HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array - Manual (Page 63)

Guía de usuario de Array Configuration Utility de HP A-1
HP CONFIDENTIAL
Writer: rmanjon File Name: f-appa drive arrays & fault tolerance.doc
Codename: Codename Part Number: 239449-075 Last Saved On: 8/13/03 1:34 PM
A
Arrays de unidades y tolerancia a fallos
¿Qué es un array de unidades?
La capacidad y el rendimiento de una única unidad física (de disco duro) son adecuados
para los usuarios domésticos. Sin embargo, los usuarios profesionales demandan una
capacidad de almacenamiento más alta, una velocidad de transferencia superior y una
mayor protección contra la pérdida de datos en caso de fallos de las unidades.
La conexión de unidades físicas adicionales (Pn en la figura) a un sistema aumenta la
capacidad de almacenamiento total, pero no afecta a la eficacia de las operaciones de
lectura ni escritura (R/W). Los datos todavía pueden transferirse sólo a una unidad
física cada vez.
R/W
P1 P2 P3
Figura A-1: Unidades físicas añadidas al sistema