SIGMA BC 1606L - Manual (Page 33)

╛ ╛
ཚ
Introdução da frequência de pedal / Wprowadzenie cz stotliwo ci pedałowania
Indicação da frequência de pedal
• Premir a tecla MODE 1 até surgir MOSTRAR PEDAL
• Premir brevemente a tecla SET, indicação mostra ajuste actual
• Programar SIM ou NÃO com a tecla MODE 1, confirmar com a tecla SET
• SIM, se o sensor de frequência de pedal está montado. Se seleccionar NÃO as funções
de frequência de pedal RPM e RPM MÉDIA não surgem mais.
SET - SIM - NÃO
Wy wietlenie cz stotliwo ci pedałowania
• Wcisn przycisk MODE1 a pojawi si WSKAZ. PEDAŁU.
• Na krótko wcisn SET, pokazuje si aktualne nastawienie.
• Za pomoc MODE1 nastawi TAK lub NIE, zatwierdzi przyciskiem SET.
• TAK, je eli zamontowany jest sensor cz stotliwo ci pedałowania. Przy NIE nie b d pokazywane
funkcje cz stotliwo ci pedałowania PEDAŁ UPM i PRZEC. UPM.
SET -TAK - NIE
Introdução do perímetro da roda / Wprowadzenie obwodu koła
• Perímetro da roda BICICLETA 1
Alterar com a tecla MODE 1 para BICICLETA 1.
Premir brevemente a tecla SET, o primeiro algarismo a ser introduzido pisca.
Com a tecla MODE 2 (+) ou a tecla RESET (-) ajustar os valores, com a tecla MODE1
passar para a próxima posição.
A Bicicleta 1 é sempre a bicicleta com o suporte de guiador WS1 (ver imagem)
• Medir perímetro da roda
Determinar na tabela C "Wheel Size Chart" (ver próxima página) o valor correspondente
à dimensão da sua roda. Introduzir esse valor.
Alternativa: calcular/determinar WS (tabela A ou tabela B).
Depois da última posição, confirmar a entrada com a tecla SET.
• Wheel Size Chart (dimensão da roda)
• Obwód koła ROWER 1
Za pomoc przycisku MODE1 przej do ROWER 1.
Na krótko wcisn przycisk SET, zaczyna miga pierwsza cyfra do wprowadzenia.
Za pomoc przycisku MODE2 (+) lub RESET (-) nastawi warto , przyciskiem MODE1
przej do nast pnej pozycji.
Rower 1 jest zawsze rowerem z oprawk WS1 (patrz rysunek).
• Pomiar obwodu koła
Z tabeli C "Wheel Size Chart" (p. nast pna strona) ustali odpowiedni warto dla wielko
opony. Wprowadzi t wielko .
Alternatywnie: obliczy /ustali WS (Tab. A lub Tab. B)
Na ostatniej pozycji zatwierdzi przyciskiem SET.
• Wheel Size Chart (wielko koła)
ཚ