SIGMA BC 1106 User Manual

Page 25

Advertising
background image

P

Q

P

Q

P

Q

P

Q

Funkcje
LICZNIK DZIENNY KM
CZAS JAZDY
PRZECI¢TNIE KMH
MAX. KMH
ZEGAR
KM LÑCZNE*
CZAS LÑCZNY*

*nie w trakcie jazdy

Funções

DISTÂNCIA PERCORRIDA
TEMPO PERCORRIDO
VELOCIDADE MÉDIA
VELOCIDADE MÁX.
HORA
DISTÂNCIA TOTAL*
TEMPO TOTAL*

*indisponível durante o percurso

MODE/RESET
• MODE: Aceder às funções
• RESET: Repor a zero as funções

DIST. PERCORRIDA,
TEMPO PERCORRIDO,
VELOCIDADE MÉDIA E
VELOCIDADE MÁX. em 0

• MODE: wywo∏ywanie funkcji

• RESET: cofni´cie funkcji

LICZNIK DZIENNY KM,

CZAS JAZDY, PRZECI¢TNIE

KMH i MAX. KMH na zero

MODE/RESET

Premir a tecla SET 3 segundos para efectuar as seguintes configurações base: idioma,
alteração entre kmh/mph, dimensão da roda 1 e 2, hora, distância total, tempo total e
contraste do visor. Terminar menu de entrada premindo a tecla SET durante 3 segundos.
Depois da substituição da pilha é necessário programar novamente hora e contraste do visor.
A mudança entre RODA 1 e RODA 2 ocorre automaticamente. Tem de ser montado um
suporte de guiador com WS 2. Uma mudança por indicação nгo й mais possível.

Configurações base /

Podstawowe nastawienia

Introdução do idioma /

Wprowadzenie j´zyka

Seleccionar idioma
• Premir a tecla MODE até IDIOMA surgir no visor.
• Premir brevemente SET, indicação pisca. Seleccionar o idioma desejado com a tecla

MODE e confirmar com SET.

Wcisnàç przycisk SET na 3 sec. celem wykonania podstawowych nastawieƒ: j´zyk, zmiana mi´dzy kmh/mph,

obwód ko∏a 1 i 2, zegar, km ∏àczne, ∏àczny czas i kontrast wyÊwietlacza. Wy∏àczyç menu wprowadzania

przez wciÊni´cie przycisku SET przez 3 sek. Po wymianie baterii muszà byç wprowadzone tylko czas i

kontrast wyÊwietlacza. Zmiana miedzy KOLEM 1 a KOLEM 2 nast´puje automatycznie. Nalezy zastosowaç

(opcjonalnie) oprawk´ kierownicy z WS 2. Prze∏àczenie przez wprowadzenie nie jest mozliwe.

MODE

>3 sec = RESET

TRIP DIST
TRIP TIME
AVG. SPEED
MAX. SPEED
CLOCK
TOTAL ODO*
TOTAL TIME*

TRIP DIST
TRIP TIME
AVG. SPEED
MAX. SPEED

Nastawiç j´zyk

• Wcisnàç przycisk MODE az na wyÊwietlaczu pojawi si´ J¢ZYK.

• Na krótko wcisnàç przycisk SET, wskazanie zaczyna migaç. Przyciskiem MODE nastawiç zàdany

j´zyk i zatwierdziç przyciskiem SET.

0,0

KMH

CLOCK

15:23

Advertising