К у б ‰ ¥ о 3, Иу„‡‚‡ммfl ‰лтны – Samsung DVD-HD950 User Manual

Page 96

Advertising
background image

ENG-22

к У Б ‰ ¥ О 3

Е

Д б й З Я

о

м з д с Я ∫

иУ„‡‚‡ММfl ‰ЛТНЫ

иВВ‰ ФУ„‡‚‡ÌÌflÏ

- м‚¥ПНМ¥Ъ¸ ЪВОВ‚¥БУ ¥ Б‡ ‰УФУПУ„У˛ ФЫО¸ЪЫ ‰ЛТЪ‡Мˆ¥ИМУ„У НВЫ‚‡ММfl ‚Л·В¥Ъ¸ ‚¥‰ФУ‚¥‰МВ

‰КВВОУ ‚ı¥‰МУ„У ‚¥‰ВУТЛ„М‡ОЫ.

- ьН˘У Ф¥‰’π‰М‡М‡ БУ‚М¥¯Мfl Б‚ЫНУ‚‡ ТЛТЪВП‡, Ы‚¥ПНМ¥Ъ¸ ªª ¥ ‚Л·В¥Ъ¸ ‚¥‰ФУ‚¥‰МВ ‰КВВОУ

‚ı¥‰МУ„У ‡Ы‰¥УТЛ„М‡ОЫ.

дУОЛ ФУ„‡‚‡˜ Ы‚¥ПНМВМУ ‚ ПВВКЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl, ФЛ ФВ¯УПЫ М‡ЪЛТМВММ¥ НМУФНЛ
DVD POWER Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ˆВИ ВН‡М. фУ· ‚Л·‡ЪЛ ПУ‚Ы, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ Б
‚¥‰ФУ‚¥‰МУ˛ саокйы. (сВИ ВН‡М Б’fl‚ÎflπÚ¸Тfl ОЛ¯В Ф¥ТОfl ФВ¯У„У Ы‚¥ÏÍÌÂÌÌfl
ФУ„‡‚‡˜‡ ‚ ПВВКЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl.)
ьН˘У ПУ‚‡ ‚ ВН‡М¥ Б‡ФЫТНЫ МВ ‚ТЪ‡МУ‚ОВМ‡, Ф‡‡ПВЪЛ ПУКЫЪ¸ БП¥М˛‚‡ÚËÒfl
НУКМУ„У ‡БЫ, НУОЛ ЗЛ ‚ПЛН‡ЪЛПВЪВ ˜Л ‚ЛПЛН‡ЪЛПВЪВ КЛ‚ÎÂÌÌfl. нУПЫ
ФВВ‚¥ЪВ, ˜Л ‚Л·‡МУ ФУЪ¥·МЫ ПУ‚Ы. фУ· БП¥МЛЪЛ ‚Л·‡МЫ ПУ‚Ы ПВМ˛,
М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ

М‡ ФВВ‰М¥И Ф‡МВО¥ ФЛТЪУ˛ ¥ ЫЪЛПЫИЪВ ªª ФУМ‡‰ 5 ТВНЫМ‰,

НУОЛ ‚ ФЛТЪУª МВП‡π ‰ЛТНЫ. нУ‰¥ БМУ‚Ы Б’fl‚ËÚ¸Тfl ‚¥НМУ SELECT MENU
LANGUAGE
, ‚ flÍÓÏÛ ПУКМ‡ БП¥МЛЪЛ У·‡МЫ ПУ‚Ы.

З¥‰Ъ‚УÂÌÌfl

1

з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ
OPEN/CLOSE (

).

ЯМ‰ЛН‡ЪУ ВКЛПЫ
У˜¥НЫ‚‡ММfl Б„‡ТМВ ¥
‚¥‰НЛπЪ¸Тfl ОУЪУН.

2

й·ВВКМУ ФУНО‡‰¥Ъ¸
‰ЛТН М‡ ОУЪУН,
ОУ„УЪЛФУП ‰У„УЛ.

3

з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ НМУФНЫ
ЗЯСнЗйкЦззь/иДмбД
(

) ‡·У OPEN/CLOSE

(

), ˘У· Б‡НЛЪЛ ОУЪУН ¥Б

‰ЛТНУП.

îÛÌ͈¥fl икйСйЗЬЦззь

ьН˘У ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl ‰ЛТНЫ БЫФЛМВМУ,

ФУ„‡‚‡˜ Б‡Ф‡П’flЪУ‚Ыπ П¥ТˆВ БЫФЛМНЛ ¥ НУОЛ
М‡ЪЛТМЫЪЛ НМУФНЫ ЗЯСнЗйкЦззь/иДмбД
(

), ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl ФУ‰У‚КЛЪ¸Тfl Б ЪУ„У

П¥Тˆfl, ‰В ‚УМУ ·ЫОУ БЫФЛМВМУ. (Н¥П ‚ЛФ‡‰Н¥‚,
НУОЛ ·ЫОУ ‚ËÈÌflÚÓ ‰ËÒÍ, ‚¥‰’π‰М‡МУ
ФУ„‡‚‡˜ ‚¥‰ КЛ‚ÎÂÌÌfl, ˜Л ·ЫО‡ ‰‚¥˜¥
М‡ЪЛТМЫЪ‡ НМУФН‡ лнйи ( ).)

Press

1 for English

Touche

2 pour Français

Drücken Sie

3 für Deutsch

Pulsar

4 para Español

Premere

5 per Italiano

HaÊÏËÚe

6

‰Îfl PyccÍËÈ

Advertising