Samsung PS50C687G5S - Manual (Page 78)

24
Deutsch
Grundfunktionen
Untertitel
Mit diesem Menü legen Sie den
Untertitelmodus fest.
■ Untertitel (Aus / Ein): Untertitel aktivieren
oder deaktivieren.
■ Modus (Normal / Hörgeschädigt):
Hiermit können Sie den Modus der
Untertitelfunktion einstellen.
■ Untertitelsprache: Hiermit können Sie die Untertitelsprache
festlegen.
✎
Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die
Funktion Hörgeschädigt nicht unterstützt, wird
selbst bei der Einstellung Normal automatisch die
Einstellung Hörgeschädigt aktiviert.
✎
Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die
ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.
Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)
(Nur Großbritannien)
Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese
Funktion aktiviert.
Netzwerk (Netzwerktyp / Netzwerk
einrichten / Netzwerktest / SWL(Samsung
Wireless Link) / SWL verbinden)
Genaue Beschreibungen zum Einstellen der Optionen finden Sie bei
den Anweisungen zum „Netzwerkanschluss“ (Seite 27).
Allgemein
■ Spielemodus (Aus / Ein): Wenn Sie eine Spielekonsole wie
PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch
Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres Spielerlebnis
genießen.
✎
HINWEIS
x Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im
Spielemodus
– Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen
und ein anderes externes Gerät anschließen möchten,
deaktivieren (Aus) Sie den Spielemodus mit Hilfe des
Einrichtmenüs.
– Wenn Sie im Spielemodus das TV-Menü anzeigen, zittert
das Bild leicht.
x Spielemodus ist nicht verfügbar, wenn die Signalquelle auf
TV oder PC eingestellt ist.
x Nach dem Anschließen der Spielekonsole aktivieren
Ein Sie den Spielemodus, um schlechte Bildqualität zu
verhindern.
x Bei aktiviertem Ein Spielemodus:
– Der Bildmodus ist eingestellt auf Standard und der
Tonmodus auf Film.
– Der Equalizer ist nicht verfügbar.
■ BD Wise (Aus / Ein): Ermöglicht optimale Bildqualität für
Samsung DVD, Blu-Ray und Heimkinoprodukte, die BD
Wise unterstützen. Wenn BD Wise aktiviert Ein ist, wird der
Bildmodus automatisch auf die optimale Auflösung eingestellt.
✎
Verfügbar nur, wenn Sie über ein HDMI-Kabel Geräte
von Samsung anschließen, die über BD Wise verfügen.
■ Menütransparenz (Hell / Dunkel): Stellen Sie die
Transparenz des Menüs ein.
■ Melodie (Aus / Gering / Mittel / Hoch): Verwenden Sie diese
Funktion, wenn Sie möchten, dass beim Ein- oder Ausschalten
des Fernsehgeräts eine Melodie abgespielt wird.
Gebräuchl. Oberfläche
■ CI-Menü: Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem
vom CAM-Modul bereitgestellten Menü treffen. Wählen Sie
das CI-Menü ausgehend vom Menü "PC Card" (PC-Karte).
■ Anwendungsinformationen: Anzeigen von Informationen
zu dem in den CI Steckplatz eingesetzen CAM und zur „CI“
oder „CI+“-Karte, die in das CAM eingesetzt wurde. Sie
können das CAM-Modul unabhängig davon anschließen,
ob das Fernsehgerät angeschaltet ist oder nicht.
1. Sie können das CI-CAM-Modul bei Ihrem nächsten Händler
oder durch telefonische Bestellung erwerben.
2. Schieben Sie die „CI“ oder „CI+“-Karte in Richtung des
Pfeils in das CAM-Modul ein, bis sie fest sitzt.
3. Setzen Sie das CAM mit der „CI“ oder „CI+“-Karte in
Richtung des Pfeils so in den Common Interface-Steckplatz
ein, dass es parallel zum Steckplatz ausgerichtet ist.
4. Kontrollieren Sie, ob Sie ein Bild sehen oder ein gestörtes
Signal.
¦ Bild-im-Bild (PIP)
PIP
Sie können gleichzeitige das Fernsehbild und das Bild von einer
externen Signalquelle anzeigen. PIP (Picture-in-Picture) funktioniert
nicht für zwei gleiche Signalquellen.
✎
HINWEIS
x Informationen zum Ton bei der PIP-Funktion erhalten Sie
bei den Anweisungen zu Ton wählen.
x Wenn Sie das Fernsehgerät im PIP-Modus ausschalten
und wieder einschalten, wird das PIP-Fenster nicht mehr
angezeigt.
x Möglicherweise wirkt das Bild im PIP-Fenster leicht
unnatürlich, wenn Sie den Hauptbildschirm zum Anzeigen
von Spielen oder für Karaoke verwenden.
x PIP-Einstellungen
Hauptbild Nebenbild
Komponenten, HDMI1/DVI,
HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC TV
■ PIP (Aus / Ein): Aktivieren oder deaktivieren Sie die PIP-
Funktion.
■ Kanal: Hiermit wählen Sie den Kanal für das Teilbild.
■ Größe (Х / Г): Wählen Sie eine Größe für das PIP-Bild.
■ Position (à / – / — / œ): Wählen Sie eine Position für
das PIP-Bild.
■ Ton wählen (Erster Tuner / Zweiter Tuner) : Sie können die
gewünschte Tonquelle (Erster Tuner / Zweiter Tuner) für den
PIP-Modus auswählen.
SUBT.
[PC680_GER]BN68-03142F-00L04.indb 24 2010-07-12 오후 4:05:15