Samsung LE19C451E2W - Manual (Page 74)

Español - 4
Aspecto general del panel de conexiones
¦
El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. N
Cada vez que conecte un dispositivo externo al televisor, compruebe que la unidad esté desconectada de la alimentación. N
Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable. N
1 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Se conecta a un componente de audio digital como un receptor del sistema Home Cinema. –
Cuando los terminales HdMI IN están conectados, el terminal N DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del televisor genera
sólo 2 salidas de canales de audio. Para escuchar el audio de 5.1 canales, conecte el terminal Optical del reproductor
de dvd/Blu-ray o del decodificador de cable/satélite directamente a un amplificador o a un sistema Home Cinema, no al
televisor.
2 SERVICE
Conector para la actualización del software. –
3 HDMI / PC IN [HDMI (DVI), AUDIO, PC]
Se conecta al terminal HDMI de un dispositivo con una salida HDMI. –
No se necesita conexión de audio adicional para una conexión de HDMI a HDMI. N
¿Qué es HdMI? N
HdMI, o interfaz multimedia de alta definición, es una interfaz que permite la transmisión de señales digitales de audio y
de vídeo mediante un solo cable.
la diferencia entre los dispositivos HdMI y dvI es que el HdMI es más pequeño, tiene instalada la función de
codificación HdCP (protección alta de la copia digital del ancho de banda) y es compatible con el sonido digital de varios
canales.
Use el terminal N HDMI / PC IN [HDMI (DVI)] para la conexión de DVI a un dispositivo externo. Use un cable de DVI a
HdMI o un adaptador dvI-HdMI (de dvI a HdMI) para la conexión de vídeo y los terminales HDMI / PC IN [AUDIO] para
el audio. Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI / PC IN [HDMI (DVI)].
HDMI / PC IN [AUDIO]
Permite conectar al terminal de salida de audio del PC. –
Salidas de audio DVI para dispositivos externos. –
HDMI / PC IN [PC]
Se conecta al terminal de salida de vídeo del PC. –
Si el ordenador admite una conexión HDMI, se puede conectar ésta al terminal N HDMI / PC IN [HDMI (DVI)].
Si el ordenador admite una conexión DVI, se puede conectar ésta al terminal N HDMI / PC IN [HDMI (DVI)] / [AUDIO].
4 AV IN [VIDEO] / [R-AUDIO-L]
Conecte el cable rCA a un dispositivo A/v externo adecuado, como, por ejemplo, un vídeo, un dvd o una cámara de –
vídeo.
Conecte los cables de sonido rCA al terminal – [R-AUDIO-L] del aparato y los otros extremos a los conectores de salida
de sonido correspondientes en el dispositivo A/V.
6
7
1 2 3 4
8 9 0
5
[Panel posterior del TV]
Entrada de
alimentación
BN68-03043A.indb 4 2010-04-14 �� 4:56:42