Samsung LE19C451E2W - Manual (Page 85)

Español - 15
Balance de blanco „
Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales.
Rojo - / Verde - / Azul - / Rojo + / Verde + / Azul + ● : Puede ajustar la ‘temperatura’ del color en las áreas claras si cambia los
valores de r, G, B. Sólo se recomienda para los usuarios avanzados.
Rest. ● : El balance de blanco anteriormente ajustado se restablecerá con los valores predefinidos de fábrica.
Tono de piel Tono piel „
Permite acentuar el ‘Tono de piel Tono piel’ rosado de las imágenes.
Al cambiar el valor de ajuste se actualizará la pantalla ajustada. N
Mejora del borde → Des. / Act.
„
Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes.
Opciones de imagen ❑
En el modo PC sólo se pueden hacer cambios en los elementos N Tono color y Tamaño del menú Opciones de imagen.
Tono color → Frío / Normal / Cálido1 / Cálido2 „
Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista.
la configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar. N
Cálido1 N o Cálido2 sólo están disponibles cuando el modo de imagen es Película.
Tamaño
„
Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de visualización.
Pulse el botón T TOOLS para ver el menú Herramientas. También se puede configurar el tamaño seleccionando Herramientas
→ Tamaño de imagen.
Ancho auto.
● : Ajusta automáticamente el tamaño de la imagen a la relación de aspecto de la pantalla 16:9.
16:9 ● : Ajusta el tamaño de la imagen a 16:9, adecuado para ver los dvd o las emisiones en formato ancho.
Zoom ancho ● : Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3.
Zoom ● : Amplía la imagen ancha de 16:9 (en sentido vertical) para que la imagen ocupe el tamaño de la pantalla.
4:3 ● : Es la configuración predeterminada para una película de vídeo o una emisión normal.
Ajuste en pantalla Ajuste pantalla ● : Use la función para ver la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal sea
HDMI (720p / 1080i) o Componente (1080i).
Según la fuente de entrada, las opciones de tamaño de la imagen pueden variar. N
las opciones disponibles pueden diferir según el modelo seleccionado. N
En el modo PC, sólo se pueden ajustar los modos N 16:9 y 4:3.
la configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar. N
Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas. N
Zoom ancho N : Pulse el botón ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones
▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. A continuación pulse el botón ENTERE.
Zoom N : Pulse el botón ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones
▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. A continuación pulse el botón ENTERE. Pulse el botón ► para
seleccionar Tamaño y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Utilice los botones ▲ o ▼ para ampliar o reducir el tamaño
de la imagen en dirección vertical. A continuación pulse el botón ENTERE.
Después de seleccionar N Ajuste en pantalla Ajuste pantalla en los modos HdMI (1080i) o Component (1080i): Seleccione
Posición con los botones ◄ o ►. Use los botones ▲, ▼, ◄ o ► para mover la imagen.
Rest.: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Rest. y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Puede inicializar la
configuración.
Si se usa la función N Ajuste en pantalla Ajuste pantalla con la entrada HDMI 720p, en los laterales superior, inferior,
izquierdo y derecho de la pantalla se cortará 1 línea como en la función de sobreexploración.
Modo Pantalla → 16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3 „
Cuando se configura el tamaño de la imagen como Ancho auto. en un televisor panorámico 16:9, se puede determinar el tamaño
de la imagen para ver una imagen en pantalla panorámica 4:3 WSS o ninguna. Cada país europeo exige un tamaño de imagen
diferente, de modo que esta función está concebida con la intención de que los usuarios la seleccionen.
16:9 ● : Ajusta la imagen al modo panorámico 16:9.
Zoom ancho ● : Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3.
Zoom ● : Aumenta el tamaño de la imagen verticalmente en la pantalla.
4:3 ● : Ajusta la imagen al modo normal 4:3.
Esta función está disponible en el modo N Ancho auto..
Esta función no está disponible en los modos N PC, Componente o HDMI.
BN68-03043A.indb 15 2010-04-14 �� 4:56:45