ROTHENBERGER ROFLARE REVOLVER - Manual (Page 14)

10
Nałożenie niewielkiej ilości oleju na złącza i powierzchnie szmatką zwiększy trwałość tego
narzędzia do zawijania obrzeży ROTHENBERGER.
Pokyny a obsluha CZ
Pro normované lemy (EN 14276-2) je naprosto nutné připravit trubku k lemování
podle EN 12735.
• Jen pro měkké měděné trubky!
• Plán 90° úseč trubky!
• Bez otřepů uvnitř a zvenku !
1. Vyšroubujte rukojeť až na doraz.
Pokud nevyšroubujete rukojeť až na doraz, může dojít k poškození hloubkového dorazu!
2. Uvolněte páku.
3. Dbejte na to, aby se pohyblivá matrice posunula dolů. V případě potřeby ji dodatečně posuňte
rukou!
4. Otočením matric nastavte požadovanou velikost trubky.
5. Nasuňte na trubku převlečnou matici správným směrem.
6. Trubka je dovedena k hloubkovému dorazu a potom přitlačena na horní matrici.
Nasměrujte tlak proti horní matrici ( B) a už ne ve směru hloubkového dorazu (A).
7. Sevřete páku pomalým, plynulým pohybem, aby se trubka upevnila.
8. Otáčejte rukojeť správným směrem otáčení, až se vypne kluzná třecí spojka, potom otáčejte
dál, až se znovu zapne.
9. Potom šroubujte rukojeť doleva až na doraz. Teď uvolněte páku a odstraňte lemovanou trubku.
Dbejte na to, aby se pohyblivá matrice posunula dolů. V případě potřeby ji dodatečně posuňte
rukou!
10. Údržba
V průběhu času se může stát, že následkem postupu usazení musí být utaženo upínací
zařízení trubek. To se pozná tak, když vnější průměr obruby již neodpovídá normě.
• Povolte kloboučkovou matici ( A) na upínací páce (SW13).
• Zavřete upínací páku ( B).
• Utáhněte seřizovací šroub ( C) (SW19) momentovým klíčem proti směru hodinových ručiček
utahovacím momentem 10 Nm.
• Znovu pevně utáhněte kloboučkovou matici ( A) utahovacím momentem 28 Nm, přitom
dávejte pozor, aby seřizovací šroub ( C) zůstal ve své poloze.
11. Rada týkající se údržby
Nanesení malého množství oleje na klouby a na povrchy a jeho následné rozetření hadříkem
prodlouží životnost vašich obrubovacích kleští ROTHENBERGER.
Notlar ve Kullanım TK
Standart bükme (EN 14276-2) için, bükülecek borunun EN 12735‘ye göre
hazırlanması zorunludur.
• Sadece yumuşak bakır boru için!
• Borunun kesiti düz 90°!
• İçi ve dışı pürüzsüz !
1. Tutamağı sonuna kadar dışarı çevirin.
Şayet tutamak durana kadar dışarı çevrilmezse, derinlik dayanağında hasar meydana
gelebilir!