ROTHENBERGER SUPERTRONIC 1250 - Manual (Page 18)

GENERAL
Dados técnicos
Capacidade roscagem: 1/4" - 1.1/4".
Tipo de roscagem: BSPT-NPT-CONDUIT
Conicidade da rosca: 1/16
Velocidade de roscagem (1/min.): 15-20
Velocidad de retroceso rápido (1/min.): 27
Tipo de corrente: 230 V / 110 V
Potencia absorvida: 800 W / 650 W
Interruptor de marcha: sem bloqueio
Peso da máquina: 5,8 Kg.
Tamanho da máquina: 455x168x76 mm
Peso do fixa-tubos: 1,5 Kg.
Peso do equipamento completo: 16,0 Kg.
Lw / Lp 92/103
Nivel de vibrações 1,02m/s 2
Utilização correcta
Este aparelho pode ser utilizado apenas da formacorrecta
indicada.
Instruções de segurança especiais
Leia e certifique-se de que compreende as notas gerais
de segurança no anexo Safety (a partir da página 52)!
Não rosque sem usar o fixa-tubos. Deverá sempre usar o
fixa-tubos.
Verifique se o fixa tubos está bem apertado. Não caso de
um aperto defeituoso do fixa tubos, a máquina girará sobre
a cabeça da tarraxa com risco de acidente para o operador. O
suporte do fixa tubos transporta-se solto na tampa do estojo e
deverá montar-se no local correspondente do fixa tubos.
Teste e comprove o estado do interruptor de arranque.
Verifique e assegure-se que o interruptor de marcha se
desboqueia automaticamente assim que deixar de haber
pressão sobre o mesmo.
Utilização de cabos extensiveis. Verifique que o cabo seja
o mais grosso e maiscurto possivel. O cabo extensivel deverá
suportar mais de 15 Amp. E nunca poderá exceder os 30
metros de longitude.
Não roscar sem uma lubrificação abundante e continua
roscagem. Uma boa lubrificação prolongará a vida da sua
máquina e os pentes e cabeças de terraxa. Assim melhorará a
qualidade da rosca .
Não mude (inverter) de marcha durante a operação de
roscagem. Para roscar à esquerda, introduzir a cabeza da
terraxa pela parte oposta da máquina a manter a marcha
em sentido de trabalho. Una vez finalizada a rosca, pare
a máquina e realize a inversão de marcha para iniciar o
retrocesso, retirando a cabeça do tubo.
PORTUGUES 18 PORTUGUES
A - Vista geral
1 Motor
2 Caixa de engrenagens
3 Alojamento das cabeças
4 Ajustamento do fixa-tubos
5 Fixa-tubos
6 Suporte do fixa-tubos
7 Manupulo de inversão de marcha
8 Interruptor de marcha
9 Alojamento das escovas
B - Posta en marcha
Montar o fixa-tubos apretando bem e verificando que o
suporte do mesmo que se aloja na máquina está paralelo
ao tubo a roscar
(Fig.1). O suporte deverá sobressair
aproximadamente de 1 ou 1,5 cm. Em relação ao extremo
do tubo.
Selecione a cabeça de tarraxa conforme seja necessário e
ajuste-a no acoplamento octogonal da máquina. Insira a
cabeça de tarraxa na parte da frente da máquina.
Seguidamente introduzir a máquina no tubo asegurando-
se que está guiado e firmemente apartado pelo suporte do
fixa tubos e este alojado na máquina
(Fig. 2).
Certifique-se de que a alavanca de câmbio de inversão está
na posição certa (ADVANCE). Pressione o interruptor elétrico
com a mão direita. A rotação começará imediatamente.
Agora, deve-se levar a cabeça em direção ao tubo para
começar o processo de roscagem ao apertar a cabeça, para
que o processo de roscagem comece.
Logo que se inicie o roscagem deve lubrificar abundantemente
a cabeça com oleo de corte Rothenberger
(Fig. 2)
Una vez feita a longitude de rosca adequada. (n’uma rosca