Karcher MV 4 User Manual
Page 187
ةماع تاداشرإ
ليمعلا يزيزع
يلصلأا ليغشتلا ليلد ةءارق ىجري
،مكزاهجل مادختسا لوأ لبق اذه
ةدراولا تاميلعتلل اًقفو زاهجلا عم لماعتلا مث
ليلدب ظافتحلاا ىجري امك .ليلدلا اذهب
وأ دعب اميف ىرخأ تامادختسا يلأ ليغشتلا
.نيرخآ نيمدختسمل زاهجلا ميلست ةلاح يف
تاميلعتلل قباطملا مادختسلاا
م زاهجلا
ليلد يف ةدراولا حورشلل قباط
ةصاخلا ةملاسلا تاداشرلإو اذه ليغشتلا
.تامادختسلاا ةددعتم ةسنكمك همادختساب
مادختسلاا لجأ نم زاهجلا اذه ريوطت مت
تابلطتم ةيبلتل ممصم ريغ هنأ امك يصخشلا
.يراجتلا مادختسلاا
زوجي لا .راطملأا نم زاهجلا ةيامح بجي
اخلا نكاملأا يف هنيزخت
.ةحوتفملا ةيجر
اذهب ماخسلاو دامرلا طفش نكمي لا
.زاهجلا
عم لاإ ضارغلأا ةددعتم ةسنكملا مدختست لا
:ةيلاتلا تانوكملا
.يلصلأا رتلفلا سيك
وأ ةيلصلأا تاقحلملا وأ ةيلصلأا رايغلا عطق
.ةيلصلأا ةيفاضلإا تاقحلملا
رارضأ ةيأ ةيلوئسم ةجتنملا ةكرشلا لمحتت نل
دحت دق ةلمتحم
ريغ مادختسلال ةجيتن ث
.ئطاخلا ليغشتلا وأ تافصاوملل قباطملا
ةئيبلا ةيامح
ةداعإو ريودتلل ةلباق فيلغتلا داوم
نم صلختلا مدع ىجري .مادختسلاا
كيلع نكلو ةيلزنملا ةمامقلا ةلس يف ةوبعلا
ريودت ةداعإب ةصتخملا تاهجلل اهميدقتب
.ةمامقلا
ةميق داوم ىلع ةميدقلا ةزهجلأا يوتحت
يتلاو مادختسلااو ريودتلا ةداعلإ ةلباق
صلختلاب مق ،اذل .اهنم ةدافتسلاا بجي
مظن عم قفاوتي امب ةميدقلا ةزهجلأا نم
.ةبسانملا عيمجتلا
رتلفلا سيكو رتلفلا نم صلختلا
ةقيدص داوم نم رتلفلا سيكو رتلفلا عينصت متي
.ةئيبلل
اهنأ املاط
ةلباق داوم ةيأ ىلع يوتحت لا
ةلس يف اهئاقلإ رظحي يتلاو صاصتملال
ةلس يف اهنم صلختلا كنكمي ،ةيلزنملا ةمامقلا
.ةيداعلا ةيلزنملا ةمامقلا
ءلامعلا ةمدخ
ةسسؤم عرف رسي
REKCRÄK
كل مدقي نأ
دوجو ةلاح يف ةدعاسملا لاكشأ ةفاك
.لاطعأ وأ تاراسفتسا
حفصلا يف دوجوم ناونعلا(
)ةيفلخلا ة
ةيفاضإ تاقحلمو رايغ عطق بلط
عطقل جذامن ليغشتلا ليلد ةياهن يف دجتس
.امادختسا رثكلأا رايغلا
تاقحلملاو رايغلا عطق ىلع لوصحلا كنكمي
ةسسؤم عرف نم وأ عزوملا نم
REKCRÄK
.
نامضلا
يتلا نامضلا طورش يرست ةلود لك يف
.انل ةعباتلا ةصتخملا قيوستلا ةكرش اهعضت
ىلع أرطت دق يتلا لاطعلأا جلاع ىلوتن نحن
املاط نامضلا ةرتف للاخ لباقم نودب كزاهج
دوجو نع مجان لاطعلأا هذه يف ببسلا نأ
ةلاح يف .عنصلا يف وأ داوملا يف بيع
قب كلضف نم هجوت ،نامضلا قاقحتسا
ةميس
ءلامع ةمدخ زكرم وأ عزوم برقأ ىلإ ءارشلا
.دمتعم
187
AR