Karcher SC 2-550 C EU User Manual
Page 268
ﻷا ﻚﻠﺗ ﻲﻓو .تﺎﺗﺎﺒﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺮﺗﻷا ﺔﻟازﻹ
ءﺎﻨﺛ
ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﻆﻔﺘﺣا
20
-
40
.ﻢﺳ
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﺒﻃﺮﻟا ﺔﺑﺮﺗﻷا ﻞﺴﻐﻟ
ﻢﺛ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ رﺎﺨﺒﻟا
.ثﺎﺛﻷا ﻊﻄﻗ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ
ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﺖﺑﺮﺘﻗا ﺎﻤﻠﻛ
ﺔﺟرد نﻷ ﴽﺮﻈﻧ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تداز ،ﺦﺴﺘﻤﻟا
ﻧﻮﻜﻳ رﺎﺨﺒﻟاو ةراﺮﺤﻟا
ﺪﻨﻋ ﺔﺟرد ﻰﺼﻗأ ﻰﻠﻋ نﺎ
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻫو .ﺔﻫﻮﻔﻟا جﺮﺨﻣ
ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻌﺼﻳ ﻲﺘﻟا ﻊﺿاﻮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ضاﻮﺣأو تاﺮﻤﻤﻟاو تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو قﻮﻘﺸﻟاو
ﺲﻤﺸﻟا تﺎﺒﺟﺎﺣو ﺾﻴﺣاﺮﻤﻟاو ﻞﺴﻐﻟا
شر ﻦﻜﻤﻳ .ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺢﻄﺳأو ﺬﻓاﻮﻨﻟﺎﺑ
ﺾﻤﺣ وأ ﻞﺨﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻳﺮﻴﺠﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا
،رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻚﻳﺮﺘﺴﻟا
ﻞﻤﻌﻳ ﻪﻛﺮﺗاو
ةﺪﻤﻟ ﻪﻟﻮﻌﻔﻣ ثﺪﺤُﻳو
5
ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻖﺋﺎﻗد
.رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ
ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا
ﻞﻤﻜﻣ ءﺰﺠﻛ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻟازإ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو . رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﻰﻠﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةﺪﻴﻨﻌﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
.ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ
سﺮﺘﺣا
.ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ
ةرﻮﺻ
جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻔﺑ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.رﺎﺨﺒﻟا
ﺔﻴﻨﻴﺑرﻮﺘﻟا رﺎﺨﺒﻟا ةﺎﺷﺮﻓ
ﻞﻌﻔﺑ ﺔﻴﻨﻴﺑرﻮﺘﻟا رﺎﺨﺒﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻞﻘﺘﻨﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
نﻮﻜﻳو تازاﺰﺘﻫﻻا ﺪﻨﻋ رﺎﺨﺒﻟا
ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﻟﺎﺜﻣ ﻚﻟذ
ﺔﺻﺎﺨﺑو ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻼﻟ ﺢﻳﺮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻌﺼﻳ ﻲﺘﻟا ﻊﺿاﻮﻤﻟا ﻲﻓ
.مﺎﻤﺤﻟا وأ ﺦﺒﻄﻤﻟا
ﻪﺒﺘﻧا
ﺔﻴﻨﻴﺑرﻮﺘﻟا رﺎﺨﺒﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ﺪﻗ
ﻲﻓ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﺮﺘﻔﻟ
ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺪﻘﻟا وأ ﻦﻳﺪﻴﻟﺎﺑ ﺔﻳﻮﻣﺪﻟا ةروﺪﻟا
ﻲﻓ ﺰﺧﻮﺑ رﻮﻌﺸﻟﺎﻛ) ةﺎﺷﺮﻔﻟا تازاﺰﺘﻫا
ﺬﺧ ،ﻚﻟذ ثﺪﺣ اذإ .(ﻊﺑﺎﺻﻷا ةدوﺮﺑ ،ﻊﺑﺎﺻﻷا
.ﺔﺣاﺮﻟا ﻦﻣ ﺎًﻄﺴﻗ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ
ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو
ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻬﻧﻷ اًﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ
:ةدﺪﺤﻣ
رﻮﻫﺪﺗ ثوﺪﺤﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا داﺪﻌﺘﺳﻻا
ةدوﺮﺑ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ) ﺔﻳﻮﻣﺪﻟا ةروﺪﻟﺎﺑ
.(ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ ﺰﺧو ،ﻊﺑﺎﺻﻷا
نﺎﻳﺮﺳ ﻊﻨﻤﻳ ﺪﻴﻟا ﺔﻀﺒﻘﺑ ﺪﻳﺪﺸﻟا مﺎﻜﺣﻹا
.ﺔﻳﻮﻣﺪﻟا ةروﺪﻟا
ﺔﺣار تاﺮﺘﻓ ﻪﻠﻠﺨﺘﺗ يﺬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻀﻓأ
.ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ
ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ
قﻮﻓ ﻲﺷﺎﻤﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺲﻴﻛ ﺐﺤﺳ ﻰﺟﺮﻳ
ﺢﻄﺳﻷا ﻊﻣ ﴼﺼﻴﺼﺧ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ .ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻔﻟا
مﺎﻤﺤﺘﺳﻻا ﻦﺋﺎﺒﻛو ﻞﺴﻐﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا
.ﺎﻳاﺮﻤﻟاو
فﺎﻴﻟﻷا ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻨﺸﺧ ﺔﻔﺸﻨﻣ
ﻰﻠﻋ فﺎﻴﻟﻷا ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻨﺸﺨﻟا ﺔﻔﺸﻨﻤﻟا رّﺮﻣ
.ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ
:ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻣ ﺺّﻠﺨﺗ
ﻲﻓ نﻮﺑﺎﺼﻟاو ﺮﻴﺠﻟا رﺎﺛآ ﻦ
ﻦﺋﺎﺒﻛ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) مﺎّﻤﺤﻟا
.(ﺔﻄﻠﺒﻤﻟا ﻂﺋاﻮﺤﻟاو ،مﺎﻤﺤﺘﺳﻻا
لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻳاﺮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ
ﺔﻔﺸﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ اًدﺪﺠﻣ ﺎﻬﻌﻴﻤﻠﺘﺑ ﻲﺻﻮﻧ
فﺎﻴﻟﻷا ﺔﻘﻴﻗد ﻒﺷﺎﻨﻣ ﻢﻘﻃ) فﺎﻴﻟﻷا ﺔﻘﻴﻗد
ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗر ،"تﺎﻣﺎّﻤﺤﻠﻟ"
2.863171
.(
ﻲﻓ ﻞﺴﻐﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻳ
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
60
ﻢﻌﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد
.ﻒﻔﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻻ .ﺲﺑﻼﻣ
268
AR