Sony KDL-22PX300 - Manual (Page 243)

21 De DVD-speler instellen
DV
D
's
NL
De DVD-speler kan worden ingesteld via het bedieningspaneel (b.v.
ondertiteltaal, audiotaal en kinderbeveiliging).
Opmerkingen
• Sommige DVD's werken niet met alle instellingen. De ingebouwde PlayStation TM 2
geeft de disc weer zoals die is opgenomen met DVD-software. Wanneer de DVD
niet compatibel is met de vermelde functies, kunnen de instellingen niet worden
gewijzigd.
• De volgende mogelijkheden zijn niet beschikbaar tijdens het afspelen of Weergave
hervatten. Wis Weergave hervatten ( pagina 16) alvorens deze instellingen te
wijzigen.
– "Menu", "Audio" en "Ondertiteling" bij Taalinstelllingen
– "TV Type" en "Progressief" bij Scherminstellingen
– "Kinderbeveiliging" bij Individuele instellingen
– "DTS" en "Auto-selectie audiotrack" bij Audio
De instellingen van de DVD-speler kunnen als volgt worden gewijzigd:
1
Selecteer in het bedieningspaneel ( pagina 14) en
druk vervolgens op de -toets.
Het instellingspictogrambalkje verschijnt.
2
Selecteer het pictogram voor de instelling die u wilt wijzigen
en druk vervolgens op de
-toets.
De huidige instelling voor elk item verschijnt.
3
Kies het gewenste item en druk vervolgens op de -toets.
De menu-optie wordt actief en kan worden geselecteerd.
4
Kies de gewenste instelling en druk vervolgens op de -
toets.
Het item is ingesteld. Voor details, zie de instructies voor elk item
(
pagina's 21 tot 26).
Opmerkingen
• De standaardinstellingen voor elk menu-item zijn in de aanwijzingen hieronder
onderstreept.
• Druk op de SELECT-toets om na het verrichten van de instellingen terug te keren
naar het bedieningspaneel.
• De instellingen worden opgeslagen wanneer u het volgende doet:
– Weergave stoppen (met inbegrip van het stoppen van Weergave hervatten)
– Disc-deksel openen
Bij "Taalinstellingen" kunt u de taal kiezen voor het DVD-menu, de audio
en de ondertitels. Merk op dat indien u een taal kiest die niet is opgenomen
op de DVD, één van de opgenomen talen automatisch wordt geselecteerd.
Opmerking
Wanneer u "Als Audio" kiest voor de ondertitels, wordt de taal van de ondertitels
automatisch afgestemd op de taal die is gekozen voor het DVD-geluidsspoor.
De DVD-speler instellen
Taalopties instellen
Menu De taal van het DVD-menu selecteren
Audio De taal van het DVD-geluidsspoor selecteren
Ondertiteling De taal van de DVD-ondertitels selecteren