Sony DVP-FX950 - Manual (Page 129)

DVP-FX950
4-169-965-22(1)
master page=right C:\Documents and
Settings\QA2\Desktop\Feiyu_20091223_FC950_update_from930\ES\4169965211\4
169965211DVPFX950CEK\01US07ADV4-CEK.fm
Configuración y ajustes
25 ES
Ajuste De Idioma
◆ Menú Pantalla
Alterna el idioma mostrado en la pantalla.
◆ Menú De Disco (sólo DVD VIDEO)
Alterna el idioma del menú del disco.
Si selecciona “Original” se elige el idioma
al que se da prioridad en el disco.
◆ Subtítulo (sólo DVD VIDEO)
Cambia el idioma de los subtítulos.
Si selecciona “No”, no se muestran
subtítulos.
◆ Audio (sólo DVD VIDEO)
Alterna el idioma de la pista de sonido.
Si selecciona “Original” se elige el idioma
al que se da prioridad en el disco.
b
Si selecciona un idioma en “Menú De Disco”,
“Subtítulo” o “Audio” que no esté grabado en el
disco, se selecciona automáticamente uno de los
idiomas que sí estén grabados.
Reproducción Prohibida
Puede limitar la reproducción de un DVD
con función de reproducción prohibida.
Para realizar este ajuste, utilice el mando
a distancia.
◆ Contraseña (sólo DVD VIDEO)
Introduzca o cambie una contraseña-
Define la contraseña para la función de
reproducción prohibida. Escriba la
contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones numéricos en el mando
a distancia.
Para cambiar la contraseña
1
Pulse X/x para seleccionar
“Contraseña” y pulse ENTER.
2
Compruebe que está seleccionado
“Cambiar” y pulse ENTER.
Aparece la pantalla para introducir
la contraseña.
3
Escriba su contraseña actual en
“Contr. Anterior”, la nueva en “Contr.
Nueva” y en “Confirmar Contr.”
y pulse ENTER.
Si comete un error al escribir la
contraseña
Pulse CLEAR o pulse C para retroceder de
uno en uno antes de pulsar ENTER en el
paso 3; después, vuelva a escribir la
contraseña.
Si olvida la contraseña
Escriba “1369” en “Contr. Anterior” y la nueva
contraseña en “Contr. Nueva” y en “Confirmar
Contr.”.
◆ Reproducción Prohibida (sólo DVD
VIDEO)
Ajuste el nivel de limitación. Cuanto más
bajo sea el valor, más estricta será la
limitación.
Para ajustar la reproducción prohibida,
primero debe definir la contraseña.
Reproducción Prohibida
Confirmar Contr.
Contr. Anterior
Contr. Nueva
OK
,Continúa
01US01COV.book Page 25 Thursday, May 13, 2010 1:37 PM