Sony HDR-FX1000E - Manual (Page 110)

FR
110
Précautions et entretien
Votre caméscope permet d’enregistrer aux
formats HDV et DV.
Vous pouvez utiliser uniquement des
cassettes mini-DV.
Utilisez une cassette portant le symbole
.
Votre caméscope n’est pas compatible avec
la fonction Cassette Memory.
Qu’est-ce que le format HDV ?
Le format HDV est un format vidéo conçu
pour enregistrer et lire des signaux vidéo
numériques haute définition (HD) sur une
cassette DV.
Votre caméscope adopte le mode entrelacé
avec 1 080 lignes de balayage de trame
effectives (1080i, nombre de pixels 1 440 ×
1 080 points).
Le débit binaire vidéo en enregistrement
est d’environ 25 Mbps.
i.LINK est adopté pour l’interface
numérique, ce qui permet d’établir une
connexion numérique avec un téléviseur ou
un ordinateur compatible HDV.
• Les signaux HDV sont compressés au format
MPEG2 adopté pour les émissions numériques
BS (par satellite), HDTV numériques terrestres,
les enregistreurs Blu-ray Disc, etc.
Lecture
Votre caméscope peut lire les images au
format DV et les images conformes à la
spécification HDV1080i.
Votre caméscope peut lire les images
enregistrées au format HDV 720/30p,
mais pas les reproduire à partir de
l’interface HDV/DV (i.LINK).
Pour éviter une section de bande
vierge sur la cassette
Après avoir lu la cassette, appuyez sur
[RECH.DE FIN] (p. 44) pour accéder
à la fin du passage enregistré avant de
commencer l’enregistrement suivant.
Signal de protection des droits
d’auteur
x Lors de la lecture
Si la cassette en cours de lecture sur votre
caméscope contient des signaux de
protection des droits d’auteur, vous ne
pouvez pas la copier sur une cassette
insérée dans un autre caméscope raccordé à
votre caméscope.
x Lors de l’enregistrement
Vous ne pouvez pas enregistrer dans votre
caméscope de logiciel contenant des signaux
de protection des droits d’auteur. [Copie
impos- sible.Protection droits d’auteurs.]
s’affiche sur l’écran LCD ou sur le viseur si
vous tentez d’enregistrer ce type de logiciel.
Votre caméscope ne peut pas enregistrer
les signaux de protection des droits d’auteur
sur la cassette lorsqu’il enregistre.
Remarques relatives à l’utilisation
x Si vous n’utilisez pas votre caméscope
pendant une période prolongée
Retirez la cassette et rangez-la.
x Pour éviter un effacement accidentel
Faites coulisser l’onglet de protection en
écriture de la cassette en position SAVE.
Format HDV et enregistrement/
lecture
REC
SAVE
REC : La cassette peut
être enregistrée.
SAVE : La cassette
ne peut pas être enregistrée
(protégée en écriture).