Información complementaria control remoto – Sony DVP-S500D User Manual

Page 102

Advertising
background image

50

ES

Información complementaria

Control remoto

1 Interruptor TV/DVD (30)

Selecciona el control del reproductor o del TV mediante el
control remoto.

2 Botón 6OPEN/CLOSE (11, 15)

Abre o cierra la bandeja de discos.

3 Botones numéricos (12, 16)

Seleccionan los elementos o los ajustes.

4 Botón SEARCH MODE (12, 16)

Presiónelo para seleccionar la unidad de búsqueda (pista,
índice, etc.)

5 Botón REPEAT (22)

Presiónelo para realizar la reproducción repetida.

6 Botón PROGRAM (24)

Presiónelo para realizar la reproducción de programa.

7 Botón SHUFFLE (23)

Presiónelo para realizar la reproducción aleatoria.

8 Botón ANGLE CHANGE (27)

Cambia los ángulos al reproducir un disco DVD.

9 Botón AUDIO CHANGE (26)

Cambia el sonido al reproducir un disco DVD o un
VIDEO CD.

0 Botón SUBTITLE CHANGE (26)

Cambia los subtítulos al reproducir un disco DVD.

Botones =/+PREV/NEXT (11, 15)

Presiónelos para pasar al capítulo o pista siguiente o para
retroceder al capítulo o pista anterior.

!™ Botón ·PLAY (10, 14)

Reproduce un disco.

Botón TIME (18, 20)

Muestra el tiempo de reproducción del disco, etc., en el
visor del panel frontal.

Botón SET UP (32)

Muestra la pantalla de ajustes en la pantalla del TV para
ajustar los elementos.

!∞ Botón TITLE (13)

Muestra el menú de títulos en la pantalla del TV.

Botón DVD MENU (13)

Muestra el menú DVD en la pantalla del TV.

Conmutador lanzadera (12, 16)

Cambia la velocidad de reproducción.

!• Botón ?/>/.// / ENTER

Selecciona y ejecuta los elementos o los ajustes.

Botón DISPLAY (18, 41)

Muestra el estado de reproducción actual en la pantalla
del TV.

Botón POWER (14, 30)

Enciende y apaga el reproductor.

Botones de funcionamiento del TV (30)

Controlan el TV.

@™ Botón CLEAR (22, 23, 24)

Presiónelo para recuperar la reproducción continua, etc.

Botón ENTER

Ejecuta los elementos o ajustes.

Botón A˜B (22)

Presiónelo para realizar la reproducción repetida A˜B.

@∞ Botones de funcionamiento del receptor (31)

Controlan receptores de AV de Sony.

Botón SUBTITLE ON/OFF (26)

Activan y desactivan los subtítulos al reproducir un disco
DVD.

Botón pSTOP (11, 15, 25)

Detiene la reproducción de un disco.

@• Botón / indicador JOG (12, 16)

Presiónelo para reproducir un disco fotograma a
fotograma.

Botón ˆRETURN (17)

Presiónelo para recuperar la pantalla de selección
anterior, etc.

Botón PPAUSE (11, 15)

Introduce pausas durante la reproducción de un disco.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

Advertising