Sony MEX-M70BT - Manual (Page 63)

33
FR
Pour l’utilisation de Pandora® :
CANNOT SKIP
 Le saut des plages n’est pas permis dans
Pandora®.
 Attendez que le message publicitaire se
termine.
 Pandora® limite le nombre de sauts permis sur
leur service. Attendez le début de la plage
suivante ou sélectionnez une autre station
dans la liste.
ERROR
 Vous n’avez pas réussi à laisser une appréciation.
 Essayez de laisser une appréciation positive/
négative à nouveau.
 Vous n’avez pas réussi à utiliser la mise en signet.
 Essayez d’utiliser la mise en signet à nouveau.
NO STATION
 Votre compte Pandora® ne contient aucune
station.
 Créez la station sur votre périphérique mobile.
NOT ALLOWED
 Il n’est pas permis de laisser une appréciation.
 Attendez que le message publicitaire se
termine.
 Certaines fonctions, telles que la station
partagée, ne permettent pas de laisser une
appréciation. Attendez le début de la plage
suivante ou sélectionnez une autre station
dans la liste.
 La mise en signet n’est pas permise.
 Attendez que le message publicitaire se
termine.
 Sélectionnez une autre plage ou station, puis
essayez à nouveau.
OPEN APP (ouvrez l’application)
Lors de la connexion à l’aide du port USB.
 Pandora® ne démarre pas.
 Démarrez l’application Pandora® sur le iPhone.
OPEN APP (ouvrez l’application), PRESS PAUSE
Lors de la connexion à l’aide de la fonction
BLUETOOTH.
 Pandora® ne démarre pas.
 Démarrez l’application Pandora® sur le
périphérique mobile, puis appuyez sur PAUSE.
PAN NO SUPRT (Pandora® non pris en charge)
 Le périphérique raccordé n’est pas pris en charge.
 Pour plus de détails sur les appareils
compatibles, consultez le site d’assistance.
PAN RESTRICT (restriction de licence Pandora®)
 Pandora® n’est pas disponible à l’extérieur de
votre pays.
PLEASE LOGIN, PANDORA APP (application
Pandora®)
 Vous n’êtes pas connecté à votre compte
Pandora®.
 Déconnectez le périphérique, connectez-vous
à votre compte Pandora®, puis raccordez à
nouveau le périphérique.
--:--
 La connexion réseau est instable ou interrompue.
 Établissez de nouveau la connexion réseau sur
le périphérique.
 Attendez que la connexion réseau soit établie.
Pour l’utilisation de SiriusXM :
CH LOCKED (canal verrouillé)
 Le canal sélectionné est verrouillé par la fonction
de contrôle parental. Entrez le mot de passe pour
déverrouiller le canal.
CH UNAVAIL (canal indisponible)
 Le canal sélectionné n’est pas disponible.
 Le canal actif est devenu indisponible.
CHAN UNSUB (canal nécessitant un abonnement)
 Vous ne disposez pas d’un abonnement pour le
canal sélectionné.
 L’abonnement au canal actif est terminé.
CHK ANT (vérifiez l’antenne)
 L’antenne n’est pas utilisée correctement.
 Assurez-vous que l’antenne soit raccordée et
utilisée correctement.
CHECK TUNER (vérifiez le récepteur)
 Le récepteur SiriusXM Voiture ne fonctionne pas
correctement.
 Déconnectez le récepteur SiriusXM Voiture,
puis raccordez-le à nouveau.
MEM FAILURE (échec de la mémoire)
 Cet appareil n’a pas réussi à mémoriser le canal
dans la fonction de présélection.
 Assurez-vous de sélectionner un canal
approprié.
SUBSCRIPTION UPDATED - ENTER TO CONTINUE
 Votre abonnement a été mis à jour.
 Appuyez sur ENTER.
Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la
situation, contactez votre détaillant Sony le plus
proche.
Si vous devez faire réparer l’appareil en raison d’un
problème de lecture de CD, apportez le disque
utilisé au moment où le problème s’est produit.