Sony KDF-50E2000 - Manual (Page 11)

10 11
9
PLEASE LIFT TELEVISON USING YOUR KNEES, NOT WITH
YOUR BACK.
POR FAVOR, LEVANTE EL TELEVISOR USANDO SUS
RODILLAS, NO CON SU ESPALDA.
SOULEVEZ LA TÉLÉVISION EN UTILISANT LES GENOUX ET
PAS AVEC LE DOS.
!
!
!
FOOT GUIDE M & CABLE CAP O
GUÍA DE PIE M & CUBIERTA PARA CABLE O
BUTOIR M ET CHAPEAU DE CÂBLE O
LIFTING TV
COMO ALZAR EL TELEVISOR
LEVAGE DU TÉLÉVISEUR
10
Notes

Be sure at least 2 people carrying the TV.

Hold the TV, following the TV’s operating instructions.
Notas

Asegúrese de que al menos 2 personas trasladen el
televisor.

Sostenga el televisor siguiendo el manual de
instrucciones del mismo.
Remarques

Prévoyez au moins 2 personnes pour porter le téléviseur.

Maintenez le téléviseur conformément aux instructions du
mode d’emploi du téléviseur.
1
5
2 4
3
M x 2
O x 2
(pre-installed)
(pre-instalada)
(pré-installée)
(pre-installed)
(pre-instalada)
(pré-installée)
(pre-installed)
(pre-instalada)
(pré-installée)
F x 4