Sony NW-HD3 User Manual
Page 152
Problème
Cause et/ou solution
Le lecteur n’est pas reconnu par
l’ordinateur lorsqu’il est connecté
à celui-ci.
 L’adaptateur USB n’est pas correctement raccordé au lecteur.
Insérez bien l’adaptateur USB jusqu’à entendre un déclic 
( page 8).
 Le câble USB dédié n’est pas connecté correctement.
Débranchez le câble USB, puis rebranchez-le.
 Un concentrateur USB est utilisé. Un fonctionnement
correct n’est pas garanti pour des connexions établies via un 
concentrateur USB. Connectez directement le câble USB dédié 
à l’ordinateur.
 Le fichier du pilote du lecteur n’est pas installé. Installez à
nouveau le logiciel SonicStage du lecteur à l’aide du CD-ROM 
fourni ( page 11) pour installer le pilote.
 L’installation du logiciel SonicStage a échoué. Débranchez le
lecteur et votre ordinateur, puis réinstallez le logiciel à l’aide du 
CD-ROM fourni ( page 11).
 Faites glisser le commutateur BUILT-IN BATTERY sur ON.
Il est impossible de transférer des
données audio depuis l’ordinateur
vers le lecteur.
 Le câble USB dédié n’est pas connecté correctement.
Débranchez le câble USB, puis rebranchez-le.
 La piste a déjà été transférée trois fois vers le lecteur.
Transférez la piste vers l’ordinateur pour augmenter le nombre 
de transferts possible ( page 33), puis transférez-la à nouveau 
vers le lecteur.
 Le disque dur du lecteur ne contient pas suffisamment d’espace
libre. Transférez vers votre ordinateur toutes les pistes jugées 
inutiles pour libérer de l’espace ( page 33).
 Vous avez déjà transféré plus de 65 535 pistes ou 4 096 groupes
vers le disque dur du lecteur ou vous avez déjà transféré plus de 
999 pistes d’un même groupe.
 Il se peut que les pistes à durée ou nombre de lectures limités
ne soient pas transférées en raison des restrictions imposées 
par les détenteurs de copyright. Pour plus d’informations sur le 
réglage des fichiers audio, consultez votre revendeur.
Le nombre de pistes pouvant être
transférées vers le lecteur est peu
élevé. (La durée d’enregistrement
est courte.)
 L’espace libre du disque dur du lecteur est insuffisant par
rapport à la taille des données audio que vous tentez de 
transférer. Transférez toutes les pistes jugées inutiles pour 
libérer de l’espace ( page 33).
 Des données autres que des données audio sont stockées sur le
disque dur du lecteur. Déplacez les données qui ne sont pas des 
données audio vers l’ordinateur afin d’augmenter l’espace libre.
Il est impossible de transférer des
données audio vers l’ordinateur
depuis le lecteur.
 Un ordinateur autre que celui utilisé pour le transfert vers le
lecteur est sélectionné comme cible de transfert. Les données 
audio ne peuvent pas être transférées vers un ordinateur autre 
que celui utilisé pour effectuer le transfert vers le lecteur.
 Les données audio ont été supprimées de l’ordinateur que vous
avez utilisé lors du transfert vers le lecteur. Les données audio ne 
peuvent pas être transférées vers votre ordinateur si la piste est 
supprimée de l’ordinateur utilisé lors du transfert vers le lecteur.
NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)
44
FR
NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)
Informations complémentaires
45
FR