Dimensions dimensions dimensiones, Q; qa – Sony XS-HF600G User Manual
Page 4
Woofer/Haut-parleur des basses/Altavoz de graves/
(XS-HF600G: 16 cm, XS-HF500G: 15 cm)
Parts list
Liste des composants
Lista de componentes
q;
qa
× 2
qs
1
Mark the four bolt holes. Make them 3.3 mm (
5
/
32
in.) in diameter.
Marquer les quatre orifices des boulons. Percer des trous de 3.3 mm (
5
/
32
po.) de diamètre.
Marque los orificios para los cuatro pernos. Taládrelos con 3.3 mm de diámetro.
2
Passive crossover network/Circuit de recoupement passif/
Xxxxxxxxxxxxx/
Slotted screwdriver
Tournevis pour écrous à fente
Xxxxxxxxxxxx
Adjusting the sound pressure of the
tweeter
You can switch the sound pressure to 0 dB or
–6 dB.
Réglage de la pression acoustique du
tweeter
Vous pouvez commuter la pression acoustique
sur 0 ou –6 dB.
Xxxxxxxx
xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx.
ø 3.3 mm (
5
/
32
”)
XS-HF600G: ø 128 mm (5
1
/
8
”)
XS-HF500G: ø 120 mm (4
7
/
8
”)
Dimensions
Dimensions
Dimensiones
Tweeter
Haut-parleur des aiguës
Altavoz de agudos
Unit: mm (in.)
Unité: mm (po.)
Unidad: mm
Woofer
Haut-parleur des basses
Altavoz de graves
Passive crossover network
Circuit de recoupement passif
Xxxxxxx
XS-HF600G
XS-HF500G
ш 153 (6
1
/
8
)
ш 158 (6
1
/
4
)
ш 127 (5)
ш XX (XX)
26
(1
1
/
16
)
ш 164 (6
1
/
2
)
ш 147 (5
7
/
8
)
ш 119 (4
3
/
4
)
ш
XX (XX)
115 (4
5
/
8
)
ш 132 (5
1
/
4
)
26 (1
1
/
16
)
65 (2
5
/
8
)
ш 154 (6
1
/
8
)
ш 142 (5
5
/
8
)
ш4
Ч 30
Ч 8
Door
Portière
Puerta
Parts list
Liste des composants
Lista de componentes
qd
ш4
Ч 20
Ч 4
60 (2
3
/
8
)
55 (2
1
/
4
)
49 (1
15
/
16
)
48 (1
15
/
16
)
31
(1
1
/
4
)
43
(1
3
/
4
)
50 (2)
50 (2)
37
(1
1
/
2
)
24
(
31
/
32
)
27
(1
1
/
8
)
31
(1
1
/
4
)
26
(1
1
/
16
)
32
(1
5
/
16
)
12
(
1
/
2
)
46
(1
13
/
16
)
ш 48 (1
15
/
16
)
12 (
1
/
2
)
ш 48 (1
15
/
16
)
13
(
17
/
32
)
ш 4.5
(
3
/
16
)
ш 4.5 (
3
/
16
)
13 (
17
/
32
)
53
(2
1
/
8
)
25 (1)
ш 142 (5
5
/
8
)
ш 4.5
(
3
/
16
)
ш 4.5 (
3
/
16
)
13 (
17
/
32
)
53
(2
1
/
8
)