Sony TDM-iP10 - Manual

3-286-551-11 (1) © 2007 Sony Corporation Printed in China
3-286-551-11 (1)
US
iPod Dock Adapters
The adapter number , , ,  or  is shown
on bottom-rear of each Dock Adapter.
When you use other iPod models, a compatible Dock
Adapter from Apple Inc. will need to be purchased
separately.
FR
Adaptateurs de socles pour iPod
Le numéro d’adaptateur , , ,  ou  est
indiqué en bas à l’arrière de chaque adaptateur de
socles.
Pour d’autres types de iPod, utilisez un adaptateur de
socles compatible vendu séparément par Apple Inc.
ES
Adaptadores de acoplamiento de
iPod
El número de adaptador , , ,  ó  se
muestra en la parte inferior trasera de cada adaptador
de acoplamiento.
Para otros tipos de iPod, utilice un adaptador de
acoplamiento compatible vendido por separado por
Apple Inc.
US FR ES
For iPod touch
(8 GB/16 GB)
Pour iPod touch
(8 Go/16 Go)
Para iPod touch
(8 GB/16 GB)
For iPod nano 3rd
generation (video)
(4 GB/8 GB)
Pour iPod nano 3ème
génération (vidéo)
(4 Go/8 Go)
Para iPod nano de tercera
generación (vídeo)
(4 GB/8 GB)
For iPod nano 2nd
generation
(aluminum)
(2 GB/4 GB/8 GB)
Pour iPod nano 2ème
génération (aluminium)
(2 Go/4 Go/8 Go)
Para iPod nano de
segunda generación
(aluminio)
(2 GB/4 GB/8 GB)
For iPod classic
(160 GB) and iPod 5th
generation (video)
(60 GB/80 GB)
Pour iPod classic
(160 Go) et iPod 5ème
génération (vidéo)
(60 Go/80 Go)
Para iPod classic
(160 GB) e iPod de
quinta generación (vídeo)
(60 GB/80 GB)
For iPod classic (80 GB)
and iPod 5th generation
(video) (30 GB)
Pour iPod classic
(80 Go) et iPod 5ème
génération (vidéo)
(30 Go)
Para iPod classic
(80 GB) e iPod de quinta
generación (vídeo)
(30 GB)