Panasonic NVGS21EG User Manual

Page 43

Advertising
background image

Bearbeitungsmodus

43

LSQT0889

und Ton bei der Wiedergabe dieses Abschnitts
gestört sein.

ª

Vor der Aufnahme zur Nachvertonung

Schalten Sie den Bandaufnahmemodus ein.
≥Wenn Sie den Originalton der Aufnahme

behalten möchten, wählen Sie zum Aufnehmen
von Bildern [EINRICHTUNG] >> [AUDIO] >>
[12bit]. (Wenn Sie [16bit] einstellen, wird der
Ton der Aufnahme gelöscht, wenn Sie eine
Nachvertonung durchführen.)

≥Wählen Sie zum Aufnehmen von Bildern

[BASIS] >> [AUFN. MODUS] >> [SP].

ª

Wiedergabe des Tons der
Nachvertonung

Sie können zwischen dem Originalton und dem
Ton der Nachvertonung hin- und herschalten.
Wählen Sie [EINRICHTUNG] >> [12bit AUDIO]
>> [ST2] oder [MIX].
[ST1]: Gibt nur den Originalton wieder.
[ST2]: Gibt nur den Ton der Nachvertonung

wieder.

[MIX]:Gibt gleichzeitig den Originalton und den

Ton der Nachvertonung wieder.

ª

Nachvertonen und gleichzeitiges
Anhören des Originaltons

≥Wenn Sie die Nachvertonung auf Pause

schalten, können Sie den Originalton prüfen,
indem Sie die Option [12bit AUDIO] im
Untermenü [EINRICHTUNG] auf [ST2] stellen.

LSQT0889AGER.book 43 ページ 2004年12月15日 水曜日 午後1時8分

Advertising
This manual is related to the following products: