Autres raccordements étape, Enregistreur dvd ou magnétoscope, 10 a u tre s r acc ord eme nts é tape 3 – Panasonic SCHT17 User Manual
Page 62: Autres accessoires, S-video out s-video in, Component video out p, Pcomponent video in p, Et p
10
A
u
tre
s r
acc
ord
eme
nts
É
tape
3
RQT7
95
1
3
Autres raccordements
Étape
Câble de raccordement stéréo
(non fourni)
Câble de raccordement vidéo
(non fourni)
Gauche
Droite
Autres
accessoires
Câble à fibres optiques
(non fourni)
Câble S-Video
(non fourni)
Enregistreur DVD ou magnétoscope
DVR / VCR
TV
DVD / DVD 6CH
TV
OUT
IN
IN
L
L
L
L
L
L
R
R
R
R
R
R
FRONT SURROUND SUBWOOFER
DVR / VCR
DVD
OPT 1
OPT 2
COAXIAL
OUT
IN
IN
IN
(TV) IN
(DVR) IN (DVD) IN
CENTER
MONITOR OUT
IN
IN
AUDIO
VIDEO
DIGITAL IN
TO SB-WA17
A
FM
ANT
AM
ANT
75
Ω
LOOP
EXT
LOOP
ANT
GND
GAME/AUX
GAME/AUX
S-VIDEO
MONITOR OUT
IN
IN
IN
TV
DVR / VCR
DVD
IN
OUT
IN
TV MONITOR
DVR
TV
COMPONENT VIDEO
B
P
R
P
R
P
R
P
B
P
B
Y
Y
Y
P
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
DIGITAL AUDIO
OUT
S-VIDEO
MONITOR OUT
IN
IN
IN
TV
DVR / VCR
DVD
S-VIDEO OUT
S-VIDEO IN
IN
OUT
IN
TV MONITOR
DVR
TV
COMPONENT VIDEO
B
P
R
P
R
P
R
P
B
P
B
Y
Y
Y
P
COMPONENT
VIDEO OUT
P
R
Y
B
P
COMPONENT
VIDEO IN
P
R
Y
B
P
OPT 1
OPT 2
COAXIAL
(TV) IN
(DVR) IN (DVD) IN
DIGITAL IN
FM
ANT
AM
ANT
75
Ω
LOOP
EXT
DVR / VCR
TV
OUT
IN
IN
IN
AUDIO
TO SB-WA15
A
LOOP
ANT
GND
GAME/AUX
IN
DVD
L
R
L
R
L
R
R
L
R
L
DIGITAL AUDIO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
Enregistreur DVD ou
magnétoscope
Effectuez ce raccordement pour obtenir une
image de qualité supérieure à celle des
bornes VIDEO.
TV (écran de
contrôle)
Connecteurs S-VIDEO
Enregistreur DVD ou magnétoscope
Enregistreur DVD ou
magnétoscope
Raccordez le câble vidéo
directement au téléviseur.
TV (écran de contrôle)
SC-HT15
Connecteurs COMPONENT VIDEO
Ce raccordement permet d’obtenir une image de qualité supérieure grâce à
la séparation des signaux de couleur (P
B
et P
R
) et de luminance (Y).
TV (écran de
contrôle)
Il est également possible de raccorder
un câble péritel à 21 broches.
SC-HT17
62
French_SC-HT1517EGbook.book Page 10 Wednesday, March 9, 2005 5:24 PM