Sonstige anschlüsse, Dvd-recorder, Videorecorder – Panasonic SAXR55 User Manual
Page 9: An sch lü sse de uts ch, Nur wiedergabe), Digital audio out av dvd-recorder, Dvd- recorder component video out s-video out, Videorecorder video out audio out r l, Rq t 7996
9
R
Q
T
7996
An
sch
lü
sse
DE
UTS
CH
Sonstige Anschlüsse
DVD-Recorder
n
Anschluss mit 21-poligem Scart-Kabel
n
Anschluss für eine höhere Bildqualität
n
Anschluss an einen DVD-Recorder mit integriertem Videorecorder
á
Siehe „Gebrauch eines DVD-Recorders mit integriertem Videorecorder“ auf Seite 14.
n
Anschluss an Geräte mit 5.1-CH OUT-DVD-Analogbuchsen
Nehmen Sie dieselben Anschlüsse vor wie im Abschnitt „DVD ANALOG 6CH-Anschluss“ (á Seite 5) beschrieben; ersetzen Sie dabei den Begriff „DVD-
Player“ durch „DVD-Recorder“. áSiehe „Wiedergabe von DVD-Audiodaten“ auf Seite 14.
Videorecorder
(Nur Wiedergabe)
DVD-Recorder mit integriertem Videorecorder
Dieses Gerät
DVD OUT-Buchsen
DIGITAL AUDIO OUT
VIDEO OUT
DVD/VHS COMMON OUT-Buchsen
AUDIO OUT
VIDEO OUT
OPTICAL2 (DVD RECORDER)
DVD RECORDER VIDEO IN
VCR1 AUDIO IN
VCR1 VIDEO IN
L
R
L
R
Y
IN
IN
IN
OUT
(DVD)
(DVD RECORDER)
(TV/STB)
(CD)
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
TV/STB
TV/STB
TV/STB
IN
TV/STB
IN
IN
OUT
PLAY(IN)
REC(OUT)
IN
OUT
VCR1
DVD RECORDER
TAPE
VIDEO
S VIDEO
DIGITAL IN
CD
SUBWOOFER
VCR1
DVD RECORDER
DVD
COAXIAL2
COAXIAL1
OPTICAL 2
OPTICAL1
TV MONITOR
DVD
TV MONITOR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
COMPONENT VIDEO
DVD
TV MONITOR
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
FRONT A
LF
R
L
FRONT
SURROUND
SUBWOOFER
CENTER
DVD/DVD 6CH
AUDIO
L
R
(DVD RECORDER)
IN
OUT
IN
OUT
DVD RECORDER
VIDEO
DIGITAL IN
DVD RECORDER
OPTICAL2
AUDIO
AM ANT
FM ANT
LOOP
EXT
DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO OUT
AUDIO IN
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
Bei Bedarf können Sie die
Eingangseinstellungen für die
Digitalanschlüsse ändern.
Überprüfen Sie jeweils den
Typ der an die Digitaleingänge
angeschlossenen Geräte, und
ändern Sie die Einstellungen
dann entsprechend.
(áSeite 13)
DVD-Recorder
R
L
R
L
L
R
L
R
Y
IN
IN
IN
OUT
(DVD)
(DVD RECORDER)
(TV/STB)
(CD)
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
TV/STB
TV/STB
TV/STB
IN
TV/STB
IN
IN
OUT
PLAY(IN)
REC(OUT)
IN
OUT
VCR1
DVD RECORDER
TAPE
VIDEO
S VIDEO
DIGITAL IN
CD
SUBWOOFER
VCR1
DVD RECORDER
DVD
COAXIAL2
COAXIAL1
OPTICAL 2
OPTICAL1
TV MONITOR
DVD
TV MONITOR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
COMPONENT VIDEO
DVD
TV MONITOR
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
FRONT A
LF
R
L
FRONT
SURROUND
SUBWOOFER
CENTER
DVD/DVD 6CH
AUDIO
L
R
(DVD RECORDER)
IN
OUT
IN
OUT
DVD RECORDER
VIDEO
DIGITAL IN
DVD RECORDER
OPTICAL2
AUDIO
AM ANT
FM ANT
LOOP
EXT
DIGITAL
AUDIO
OUT
AV
DVD-Recorder
Y
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
TV/STB
TV/STB
TV/STB
VIDEO
VCR1
DVD RECORDER
DVD
TV MONITOR
DVD
P
B
P
R
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
IN
DVD RECORDER
IN
DVD RECORDER
S VIDEO
COMPONENT VIDEO
Y
P
B
P
R
Verwenden Sie diesen Anschluss anstelle der VIDEO IN/VIDEO OUT-
Anschlüsse (áoben). Ein COMPONENT VIDEO-Anschluss bietet ein
klareres Bild als ein S-VIDEO-Anschluss.
Wählen Sie einen S-
VIDEO- oder COMPONENT VIDEO-Anschluss, der für Ihre
Zusatzgeräte geeignet ist.
Das Video-Eingangssignal kann nur über einen Videoausgang mit
der gleichen Buchsenausführung ausgegeben werden.
DVD-
Recorder
COMPONENT
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
L
R
L
R
Y
IN
IN
IN
OUT
(DVD)
(DVD RECORDER)
(TV/STB)
(CD)
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
TV/STB
TV/ST
TV/STB
IN
TV/STB
IN
IN
OUT
PLAY(IN)
REC(OUT)
IN
OUT
VCR1
DVD RECORDER
TAPE
VIDEO
S VIDEO
DIGITAL IN
CD
SUBWOOFER
VCR1
DVD RECORDER
DVD
COAXIAL2
COAXIAL1
OPTICAL2
OPTICAL1
TV MONITOR
DVD
TV MONITOR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
COMPONENT VIDEO
DVD
TV MONITOR
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
FRONT
SURROUND
SUBWOOFER
CENTER
DVD/DVD 6CH
AUDIO
L
R
IN
IN
VCR1
VIDEO
VCR1
AUDIO
AM ANT
FM ANT
LOOP
EXT
Videorecorder
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
Sofern nicht anders angegeben, sind alle Zusatzgeräte separat erhältlich.
Bitte schlagen Sie bezüglich der Anschlüsse auch in den Bedienungsanleitungen der anderen Geräte nach.
9