Panasonic SBTP100 - Manual (Page 53)

RQT8573
53
Р
У
ССКИЙ
ЯЗЫК
УКР
АЇНСЬКА
Складання та встановлення
Монтаж передніх динаміків та динаміків
об’ємного звучання на стіні (SB-FS100)
• Не докладайте зусилля для знімання решітки на передній панелі
динаміка. Передня решітка з динаміків не знімається.
• Ви можете виконувати складання, поклавши прокладки з
пакувальної коробки під кожен динамік. Покладіть динамік
решіткою донизу. (
сторінка 51)
Обов’язково розстеліть тканину, наприклад, на підлозі для
захисту від пошкодження.
• Після виконання кожної операції міцно затягніть болти.
Вставте болти регулювання висоти за допомогою шестигранного
гайкового ключа f, що входить до комплекту.
• Обережно відкладіть зняті деталі убік.
1. Підключіть кабель динаміка (входить до
комплекту) до гнізд i.
Зверніться до кроку 3 на сторінці 51.
• Кабель динаміка (короткий, 4 м): Для підключення переднього
динаміка
Кабель динаміка (довгий, 10 м): Для підключення динаміка
об’ємного звучання
2. Зніміть верхню та нижню кришки з задньої
поверхні корпуса динаміка та видаліть два
стопорні болти r з нижньої кришки.
• Крім необхідності монтажу динаміка на стіні, не видаляйте
стопорні болти - завдяки їм встановлюється мінімальна висота
динаміка.
3. Прилаштуйте підставку до корпуса динаміка та
закріпіть її.
1 Послабте два болти регулювання висоти g.
2 Вставте підставку на задній поверхні нижньої частини
корпуса динаміка, натиснувши на неї.
3 Закрутіть два болти регулювання висоти g.
• Один за одним повністю затягніть болти.
4. Прилаштуйте нижню кришку (входить до
комплекту) до нижньої частини корпуса
динаміка.
1 Витягніть шнур зі сторони нижньої кришки та потім
встановіть саму кришку.
2 Прилаштуйте нижню кришку до корпуса динаміка.
5. Використайте прокладки (входять до комплекту)
та закріпіть динамік на стіні.
• Встановіть прокладки у двох місцях нижче кришки, як
зображено на малюнку.
s У цьому положенні динамік може впасти.
t Належним чином закріпіть динамік у цьому положенні.
q Гвинт (до комплекту не входить)
Вкрутіть q гвинт у товсту та міцну частину стіни.
Поверхня повинна витримувати більше 25 кг.
Ск ладання настінної системи динаміків для
встановлення на підставці.
1 Поверніть динамік у те положення, в якому він був
придбаний, виконавши наведені вище процедури у
зворотному порядку.
• Вставте стопорні болти r, що були використані у кроці 2, у
отвори на корпусі динаміка.
2 Зберіть динамік для встановлення на підставці.
( сторінка 51)
Сборка и установка
Крепление на стену переднего динамика и
динамиков окружающего звучания (SB-FS100)
• Не прилагайте чрезмерную силу к сетке на передней поверхности
блока динамика. Вы не можете удалить переднюю сетку.
• Вы можете выполнять работу по сборке более устойчиво,
поместив под каждый динамик упаковочный материал из
коробки. Поместите динамик стороной с сеткой, обращенной
вниз. (
стр. 51)
Обязательно постелите ткань, например, на пол, чтобы защитить
его от повреждения.
• После каждой операции надежно завинчивайте винты.
Вставьте винты для регулировки высоты с помощью прилагаемого
шестиугольного гаечного ключа f.
• Храните удаленные части в надежном месте.
1. Подсоедините шнур динамиков (прилагается)
к разъемам i.
Обратитесь к пункту 3 на стр. 51.
• Шнур динамика (короткий, 4 м): Для переднего динамика
Шнур динамика (длинный, 10 м): Для динамика окружающего
звучания
2. Удалите верхнюю и нижнюю крышки с задней
стороны блока динамика, и удалите два
стопорных винта r с нижней крышки.
• В отличие от крепления динамика на стену не удаляйте
стопорные винты. Этот стопор определяет минимальную
высоту блока динамика.
3. Поместите стойку на блок динамика и закрепите
ее на месте.
1 Ослабьте два винта для регулировки высоты g.
2 Нажмите стойку с задней стороны нижней части блока
динамика.
3 Завинтите два винта для регулировки высоты g.
• Завинтите поочередно винты, а затем сильно завинтите их.
4. Совместите нижнюю крышку (прилагается) и
нижний конец блока динамика.
1 Вытащите шнур со стороны нижней крышки, а затем
вставьте нижнюю крышку.
2 Совместите основание стойки и блок динамика.
5. Поместите прокладки (прилагаются) и закрепите
динамик на стене.
• Поместите прокладки в два места под крышкой.
s
В этом положении динамик может упасть.
t Надежно совместите динамик, затем винты в этом
положении.
q Шуруп (не прилагается)
Завинтите шуруп q в толстую и твердую часть стены.
Поверхность должна выдерживать свыше 25 кг.
Сборка крепящейся на стену системы динамиков на
стойке
1 Верните динамик в состояние, в котором Вы купили
е г о , в ы п ол н и в п р о ц е д у р у, п р от и в о п ол о ж н у ю
вышеописанной.
• В вышеописанном пункте 2 вставьте стопорные винты r в
отверстия в блоке динамика.
2 Соберите динамик на стойке. ( стр 51)
RQT8573-12lang.indb 53 RQT8573-12lang.indb 53 07/02/2006 18:30:46 07/02/2006 18:30:46