Panasonic SBHS100A User Manual

Page 13

Advertising

RQT9196

Zapojení

Pokud používáte volitelný zvukový systém

domácího kina Panasonic SC-BT100 s diskem

Blu-ray

Připojte do volitelného bezdrátového systému
Panasonic SH-FX67.
• Podrobnosti vyhledejte v příslušné dokumentaci.

Kabel reprosoustavy a připojte ke konektorům

Kabel reprosoustavy dodávaný k bezdrátovému

systému SH-FX67

bílý

modrý

Dbejte na připojení pouze kladného vodiče c ke
kladnému (+) konektoru a záporného vodiče d k
zápornému (–) konektoru.
Stiskněte pérovou páčku, abyste otevřeli vstup pro
vodič, poté vsuňte vodič a pérovou páčku uvolněte.

POZOR

Nikdy nezkratujte kladné (+) a záporné (–) vodiče
reprosoustav.

Při použití přijímače nebo zesilovače

Reprosoustavy připojte k přijímači nebo zesilovači,
který má konektory k připojení prostorových
reprosoustav s impedancí 3 Ohmy.
Jmenovitý výkon přijímače nebo zesilovače nesmí
překročit vstupní příkon těchto reprosoustav.
Reprosoustavy nelze připojit k jinému vybavení, než
je tento zesilovač.

Kabel reprosoustavy (není přiložen) připojte

ke konektorům b. (

p viz výše)

Možnosti instalace

• Neaplikujte přílišnou sílu na síťku čelní strany

reprosoustavy. Čelní síťku nelze odejmout.

• Když s reprosoustavami pracujete, položte je na

plochý povrch pokrytý měkkou tkaninou.

Podłączenia

W przypadku korzystania z dodatkowego

systemu dźwięku kina domowego Panasonic

Blu-ray disc SC-BT100

Podłącz do dodatkowego systemu bezprzewodowego
SH-FX67 Panasonic.
• Ze szczegółami zapoznaj się w odpowiedniej instrukcji

obsługi.

Podłącz kabel głośnika a do złączy głośnika

Kabel głośnika należący do wyposażenia systemu

bezprzewodowego SH-FX67

biały

niebieski

Koniecznie podłącz dodatni przewód c do dodatniego
(+) złącza i ujemny przewód d do ujemnego (–)
złącza.
Naciśnij dźwignię, aż widać będzie otwór w złączu, a
następnie włóż przewód przed zwolnieniem dźwigni.

OSTRZEŻENIE

Nigdy nie zwieraj dodatnich (+) i ujemnych (–)
przewodów głośnikowych.

W przypadku korzystania z amplitunera lub

wzmacniacza

Podłącz głośniki do amplitunera lub wzmacniacza
wyposażonego w złącza głośników surround o
impedancji 3 Ω.
Znamionowa moc wyjściowa amplitunera lub
wzmacniacza nie może przekraczać mocy wejściowej
niniejszych głośników. Głośników nie można podłączyć do
żadnego innego urządzenia niż niniejszy wzmacniacz.

Podłącz kabel głośnika (nie dołączony) do

złączy głośnika b. (

p patrz powyżej)

Sposoby mocowania

• Nie wywieraj nadmiernej siły na siatkę z przodu

głośnika. Nie można zdjąć siatki przedniej.

• Podczas wykonywania czynności nad głośnikami

ułóż je na płaskiej powierzchni wyścielonej miękką
tkaniną.

Подсоединения

При использовании дополнительной

звуковой системы Panasonic SC-BT100

домашнего кинотеатра с дисками Blu-ray.

Подсоедините дополнительную беспроводную
систему Panasonic SH-FX67.
• Относительно подробностей обращайтесь к

соответствующим инструкциям по эксплуатации.

Подсоедините шнур динамика a к разъемам

динамиков b.

Шнур динамика поставляется с беспроводной

системой SH-FX67.

белый

голубой

Обязательно подсоединяйте положительные
провода c только к положительным (+) разъемам, а
отрицательные провода d только к отрицательным
(–) разъемам.
Нажмите пружинный рычаг, чтобы открыть гнездо для
провода, затем вставьте шнур перед тем высвободить
пружинный рычаг.

ПРИМЕЧАНИЕ

Никогда не закорачивайте положительные (+) и
отрицательные (–) провода динамиков.

При использовании приемника или

усилителя

Подсоедините динамики к приемнику или
усилителю, который имеет разъемы динамиков
окружающего звучания с импедансом 3 Ом.
Номинальная выходная мощность приемника или
усилителя должна не превышать входная мощность
этих динамиков. Вы не можете подсоединить эти
динамики ни к какому оборудованию, отличающемуся
от этого усилителя.

Подсоедините шнур динамика (не прилагается)

к разъемам динамиков b. (

p см. выше)

Варианты установки

• Не прилагайте чрезмерную силу к сетке на

передней поверхности блока динамика. Вы не
можете удалить переднюю сетку.

• При работе с динамиками положите их на ровную

поверхность на мягкую ткань.

Під’єднання

Якщо ви додатково використовуєте

домашній кінотеатр Panasonic з підтримкою

дисків формату Blu-ray SC-BT100.

Підключіться до додаткової бездротової системи
Panasonic SH-FX67.
• За докладною інформацією зверніться до

відповідної інструкції з експлуатації.

Під’єднайте кабель динаміка a до гнізд

динаміка b.

Кабель динаміка, що постачається з бездротовою

системою SH-FX67.

білий

синій

Перевірте підключення плюсового дроту c до
гнізда з позначкою (+) та мінусового дроту d до
гнізда з позначкою (–).
Натисніть пружний важіль для відкриття отвору в
гнізді, потім вставте кабель та відпустіть важіль.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Ніколи не закорочуйте плюсовий (+) та мінусовий
(-) дроти динаміка.

Якщо ви використовуєте приймач або

підсилювач

Під’єднайте динаміки до приймача або
підсилювача, що має гнізда для динаміків
об’ємного звучання з імпедансом у 3 Ом.
Номінальна вихідна потужність приймача або
підсилювача не повинна перевищувати вхідну
потужність цих динаміків. Забороняється підключення
динаміків до іншого обладнання, крім цього
підсилювача.

Під’єднайте кабель динаміка (не входить

до комплекту) до гнізд динаміка b. (

див. Вище)

Варіанти встановлення

• Не докладайте зусилля для знімання решітки

на передній панелі динаміка. Передня решітка з
динаміків не знімається.

• Покладіть динаміки на рівну поверхню, накриту

м’якою тканиною, під час роботи з ними.

ESKY

POLSKI

РУССКИЙ

ЯЗЫК

УКР

АЇНСЬКА