Panasonic DVDLS82 - Manual (Page 132)

R
Q
T8
789
12
Funzioni utili
Modifica delle tracce audio Film
≥ [DivX] Se si modifica l’audio di un disco video DivX, l’avvio della riproduzione potrebbe richiedere qualche secondo.
Modifica della lingua dei sottotitoli
Dischi con sottotitoli
Selezione dell’angolazione [DVD-V] con più angolazioni /Rotazione dell’immagine fissa [JPEG]
Premere
una volta.
1 Premere [ 34] per selezionare “Audio”.
2 Premere [ 1] poi [34] per selezionare
la traccia audio
3 Premere [ENTER].
[DVD-VR] [DivX]
È possibile selezionare “L”, “R” o “L R”.
[VCD]
È possibile selezionare “L”, “R”, “L R” o “L + R”.
[DVD-V] (Dischi karaoke)
1Premere [
34] per selezionare “Vocal”.
2Premere [ 1] poi [34] per impostare su “On” o “Off” la musica cantata.
Per ulteriori dettagli, fare riferimento alle istruzioni del disco.
≥
[DVD-LS82] Questo menu viene anche visualizzato premendo [AUDIO]
sul telecomando.
≥ Per uscire dalla schermata: Premere [RETURN].
Tipo/dati del segnale
LPCM/ Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (Frequenza di campionamento)/bit/ch (Numero di canali)
Esempio: 3/2 .1ch
.1: Effetto a bassa frequenza (non visualizzato se
non c’è segnale)
0: Assenza di effetto surround
1: Surround mono
2: Surround stereo (sinistro/destro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro
iAnteriore destro
3: Anteriore sinistro iAnteriore destroiCentrale
Premere
una volta.
[DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [DivX]
1 Premere [ 34] per selezionare
“Subtitle”.
2 Premere [ 1] poi [34] per
selezionare “Off” o “On” e la lingua
per i sottotitoli.
3 Premere [ENTER].
≥ Su dischi iR/iRW, potrebbe essere visualizzato un numero anche
per i sottotitoli non visualizzati.
≥ [DVD-VR] (con informazioni di attivazione/disattivazione dei sottotitoli)
– È possibile selezionare solo On o Off.
– Non è possibile registrare le informazioni di attivazione/
disattivazione dei sottotitoli utilizzando registratori DVD Panasonic.
≥ [DVD-LS82] Questo menu viene anche visualizzato premendo
[SUBTITLE] sul telecomando.
≥ Per uscire dalla schermata: Premere [RETURN].
Premere
una volta.
1 Premere [ 34] per selezionare
“Angle” o “Rotate Picture”.
2 Premere [ 1] poi [34] per
selezionare l’angolo e ruotare
l’immagine fissa.
3 Premere [ENTER].
≥ [DVD-LS82] Questo menu viene anche visualizzato premendo [ANGLE]
sul telecomando.
≥ Per uscire dalla schermata: Premere [RETURN].
DISPLAY
1
ENTER
2
Menu
Audio 1
DISPLAY
1
ENTER
2
Subtitle Off
Menu
DISPLAY
1
ENTER
2
Menu
Angle 1/4
Ad esempio [DVD-V]
Funzi
oni ut
il
i
132
p2-31_It.fm Page 12 Tuesday, February 6, 2007 5:24 PM