ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ, ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻠﺍ ﺔﻴﻨﺑ, ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ – Panasonic RRXS420E User Manual
Page 181
VQT4J82
181
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
g
OTHER FOLDER ( )
ﺪﻠﺠﻣﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ."OTHER FOLDER" ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ "DATA" ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺽﺮﻋ ﻥﻭﺩ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ "OTHER FOLDER"
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ "OTHER FOLDER" ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ
:OTHER FOLDER ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(31 ﺔﺤﻔﺻ ) MUSIC (M)
.(31 ﺔﺤﻔﺻ ) ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﺪﻠﺠﻤﻠﻟ ﺮﻌﺸﹸﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻀﻳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
*
،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺮﺒﺘﻌﺗ
.(31 ﺔﺤﻔﺻ ) MUSIC (M) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﻭﺮﻇﻭ
ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،"OTHER FOLDER" ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ
.(45 ﺔﺤﻔﺻ ) ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
*
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺧﺩﺃ ﻭﺃ MUSIC (M) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﺍ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ
.ﺎﻬﻠﻘﻧﺍ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ
g
RECYCLE ﺕﺎﻓﻭﺬﶈﺍ ﺪﻠﺠﻣ
ﻢﺘﻳ ،"ON" ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ .ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ
.(ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ) RECYCLE ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ
*
ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻭﺃ MUSIC (M) ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ ﻻ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺘﻳﻭ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﻰﻟﺇ OTHER FOLDER ( )
.ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻑﺮﺼﺑ
*
ﺔﻠﺳ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔﻳﺍﺪﺒﺑ "001_" ﻞﺜﻣ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻢﺘﻳ
.ﻂﻘﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ .ﻪﺑ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺎﻓﻭﺬﺤﻤﻟﺍ
•
(43 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﹰﻻﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ MUSIC ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﺢﺘﻓﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﳝﻻﺍ ﺭﺰﻟﺎﺑ ﺮﻘﻧﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﺮﺘﺧﺍ .1
.[ﺦﺴﻧ]
ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍﻭ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺹﺎﳋﺍ MUSIC ﺪﻠﺍ ﺮﺘﺧﺍ .2
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻨﻠﻟ [ﻖﺼﻟ] ﺮﺘﺧﺍﻭ ﻦﳝﻷﺍ
*
ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ SD ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺨﹸﺗ ﻻﻭ ﺎﹰﻘﻠﻄﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،"ACCESS…"
*
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻨﻟ MUSIC ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.45 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ
*
ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺪﻠﺠﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(44 ﺔﺤﻔﺻ ) .ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻲﻓ
*
.DRM10 ﻭ PD-DRM ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ
46
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻠﺍ ﺔﻴﻨﺑ
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 181
VQT4J82_RR-XS450-E_Ar.indd 181
5/30/2012 5:44:59 PM
5/30/2012 5:44:59 PM