Panasonic CQC7703N - Manual (Page 28)

406
Pfiehrávaã MP3/WMA
CQ-C7703N/C7303N
Co znamená MP3 a WMA?
MP3 (MPEG Audio Layer-3) a WMA (Windows Media TM
Audio) jsou formáty digitální komprese audio záznamu.
Formát MP3 vyvinula spoleãnost MPEG (Motion Picture
Experts Group) a formát WMA vyvinula spoleãnost
Microsoft. Pomocí tûchto komprimovan˘ch formátÛ lze
na jedin˘ disk CD nahrát obsah asi deseti diskÛ audio CD
(Tato hodnota odpovídá záznamu na disk CD-R nebo CD-
RW s kapacitou 650 MB, pfii pevné pfienosové rychlosti
128 kbps a vzorkovací frekvenci 44,1 kHz).
Poznámka: Programy pro komprimování a zápis
souborÛ MP3/WMA na CD nejsou souãástí balení tohoto
pfiístroje.
Upozornûní pro tvorbu souborÛ MP3/WMA
Spoleãné
¡ Pro vysokou kvalitu zvuku doporuãujeme pouÏívat
vysokou pfienosovou rychlost a vysokou vzorkovací
frekvenci.
¡ Nedoporuãujeme pouÏívat reÏim promûnlivé
pfienosové rychlosti VBR (Variable Bit Rate), jelikoÏ
mÛÏe zpÛsobit problémy se správn˘m zobrazením
ãasu pfiehrávání a mÛÏe téÏ docházet k pfieskakování
nûkter˘ch zvukÛ.
¡ Kvalita pfiehrávaného zvuku se mÛÏe li‰it podle
konkrétních podmínek komprese. Podrobnosti najdete
v uÏivatelské pfiíruãce k va‰emu komprimaãnímu a
vypalovacímu softwaru.
MP3
¡ Doporuãená hodnota nastavení pfienosové rychlosti je
“128 kbps or more” (128 kbps nebo vy‰‰í) a “fixed”
(pevná).
WMA
¡ Doporuãená hodnota nastavení pfienosové rychlosti je
“64 kbps or more” (64 kbps nebo vy‰‰í) a “fixed”
(pevná).
¡ Aby tento pfiístroj mohl pfiehrávat va‰e soubory WMA,
soubory nesmí b˘t oznaãeny atributem na ochranu
proti kopírování (“copy protect”).
Informace na displeji
Zobrazované poloÏky
Zobrazitelné znaky
¡ Zobrazitelné délka názvu souboru/názvu sloÏky: max.
64 znakÛ. (Poãet zobraziteln˘ch znakÛ je u názvÛ sou-
borÛ a sloÏek uveden˘ch v kódování Unicode
poloviãní.)
¡ Názvy souborÛ a sloÏek v souladu s normou kaÏdého
systému souborÛ. Podrobnosti viz návod k zapiso-
vacímu softwaru.
¡ Lze zobrazovat sadu znakÛ ASCII a zvlá‰tní znaky v
kaÏdém jazyce.
Znaková sada ASCII
Písmena "A" aÏ "Z", "a" aÏ "z", ãíslice 0 aÏ 9, a
následující symboly:
(mezera) ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ]
ˆ _ ` { | } ~
Poznámky:
¡ U nûkterého softwaru, ve kterém byly soubory formátu
MP3/WMA zakódovány, se znakové informace nemusí
správnû zobrazit.
¡ Nezobrazitelné znaky a symboly budou pfievedeny na
hvûzdiãku (
* ).
¡ CD-TEXT
(u diskÛ audio CD)
Název disku
Název stopy
¡ MP3/WMA
Název sloÏky
Název souboru
¡ MP3
(informace ID3 tag)
Název alba
Titul/jméno umûlce
¡ WMA
(informace WMA tag)
Název alba
Titul/Jméno umûlce
Poznámky k souborÛm MP3/WMA
Upozornûní:
Nikdy nepfiifiazujte pfiíponu názvu souboru
“.mp3” nebo “.wma” k souboru, kter˘ není
ve formátu MP3/WMA. Mohlo by to mít za
následek nejen vznik hluku vycházejícího z
reproduktoru, ale také po‰kození va‰eho
sluchu.