Panasonic NVVP30 - Manual (Page 2)

Página Índice
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
2
DVD DVD
SLOW/SEARCH
RETURN
DIRECT
NAVIGATOR PLAY
LIST TOP MENU
CH TRACKING/V-LOCK
ENTER
1 2 3 4 5 7 8 9 0 AV
6
DISPLAY TIMER PROG/CHECK
REC
VCR/
INPUT SELECT
EXIT
VOLUME
TV TV
MENU
VCR
PROG PLAY
EXT LINK ShowView
VCR/DVD/TV
DVD VCR/ OUTPUT QUICK REPLAY
SKIP INDEX/
Cabo coaxial de RF
Accesorios
incluidos
Mando a distancia
EUR7615KS0
Cable de alimentación de c.a
RJA0043-1C
Pilas
AA, UM3 ó R6
Instrucciones
de funcionamiento
Tarjeta de garantía
.
Este equipamento está em conformidade
com os requisitos europeus de conformidade,
de acordo com as condições de compatibilidade
electromagnética e segurança do produto.
Este equipamento está conforme com
os requisitos de protecção de classe 2.
Este equipamento está em conformidade
com os requisitos de segurança da VDE
Apreciado cliente
Le agradecemos la confianza demostrada al adquirir este aparato de alta calidad.
Panasonic es una de las empresas líderes en electrónica para ocio.
Estamos seguros de que quedará satisfecho con este aparato en todos los aspectos.
Instalación
Tensión: Utilice exclusivamente fuentes de tensión conformes a la especificación). Tenga
presente, las sobrecargas del aparato podrían provocar un incendio. No utilice fuentes
de corriente continua. Controle la fuente de corriente cuando utilice el aparato, por
ejemplo, en una embarcación o en cualquier otro lugar que opere con corriente continua.
Protección del cable de corriente: Por favor cerciórese de que el cable de corriente
esté conectado correctamente y utilice solamente cables que no acusen daños ni
deterioro. No olvide, las conexiones deficientes y los cables en estado defectuoso son
un potencial peligro de incendio y electrocución.
Mantenimiento: No intente nunca reparar el aparato por cuenta propia. Si ha fallado el
sonido, si los elementos de señalización no se encienden, si constata que sale humo del
aparato o detecta cualquier otro problema no descrito en este manual de instrucciones
de servicio, corte la alimentación de corriente y diríjase a su proveedor o a un centro de
asistencia técnica autorizado por nuestra empresa.
CLASS 1
LASER PRODUCT
En el interior del producto
En la parte trasera del producto,
véase la página 8.
Instalación 2
Seguridad 3
Panel frontal 4
Mando a distancia 5-7
Conexiones 8
Conexiones de DVD 9
VCR AUTO SETUP 10
Grabación 11
Programación de la grabación 12-13
INTELLIGENT TIMER 14
ShowView 15
Grabación mediante mando externo16
Aparatos externos
Ajustar el decodificador 17
Conexión a AV3 17
Ajustes manuales 18-20
Menu Ajustes 21
Fecha y Hora 22
Idioma de menú 22
Sistema de sonido NICAM 22
Funciones generales 23-24
DVD 25
Reproducción general 26-28
Grabación sincronizada 29
MUSIC with PICTURE 29
Reproducción de programa 30
JPEG 31
MENU MP3 / WMA 32
Menú DVD-RAM 32
HighMAT 33
Indicaciones en pantalla 34-36
Menú CONFIGURACIÓN
Disco 37
Acceso Autorizado 38
Video 39
Audio 40
Exhibitión/Otros 41
PREPARACIÓN RÁPIDA
Particularidades los DVD 42
Código del mando a distancia 43
Pilas 43
Antes de llamar al servicio al
cliente 44-46
Datos técnicos 47
Indice última página
Códigos de paises última página