Panasonic DMRES20 - Manual (Page 108)

RQT8209
16
In
spe
ln
ing
SVENSKA
Spela in tv-program
Enheten ställer in bästa möjliga bildkvalitet som gör att inspelningen
passas in inom återstående ledigt skivutrymme.
Förberedelser
•
Välj kanalen du vill spela in samt extern ingång.
1
I stoppläge
Tryck på [F Rec].
2
Tryck på [w, q] för att välja “Hour” och
“Min.” och tryck på [e, r] för att ställa
in inspelningstiden.
•
Du kan även ange inspelningstiden med sifferknapparna.
3
När du vill starta inspelningen
Tryck på [e, r, w, q] för att välja
“Start” och tryck på [ENTER].
Inspelningen startar.
•
Alla inspelningslägen från XP
till EP visas på displayen.
Lämna skärmen utan att spela in
Tryck på [RETURN].
Stoppa inspelningen halvvägs
Tryck på [g].
För att visa återstående tid
Tryck på [STATUS].
När du gör en EXT LINK-inspelning ( ➔ sidan 19), fungerar inte
funktionen för flexibel inspelning.
Förberedelser
•
Anslut en digital-/satellitmottagare eller -dekoder till ingångarna på
denna enhet (
➔ sidan 9).
•
När du spelar in tvåspråkiga program
När både M 1 och M 2 är valda på den anslutna utrustningen, kan
man välja ljudtyp för uppspelningen.
Välj antingen M 1 eller M 2 på den anslutna utrustningen. (Endast
det valda ljudet spelas in.)
•
Om utsignalen från den externa utrustningen är NTSC, ändrar du
“TV System” till “NTSC” i SETUP-menyn (
➔ sidan 38).
1
I stoppläge
Tryck på [INPUT SELECT] för att välja
inkanal för den utrustning du har
anslutit.
t ex, Om du har anslutit till AV2-kontakterna, välj “AV2”.
2
Tryck på [REC MODE] för att välja
inspelningsläge.
3
Välj önskad kanal på den andra
utrustningen.
4
Tryck på [* REC].
Inspelningen startar.
Hoppa över oönskade delar
Tryck på [h] för att sätta inspelningen i pausläge. (Tryck igen för att
starta om inspelningen.)
Stoppa inspelningen
Tryck på [g].
Flexibel inspelning
SKIP SLOW/SEARCH
REC MODE REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
STATUS DISPLAY
SUB MENU
CANCEL MANUAL SKIP INPUT SELECT
AUDIO ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
ShowView
RETURN
e, r, w, q
ENTER
INPUT
SELECT
REC MODE
STATUS
h
g
* REC
F Rec
Sifferknappar
RAM -R -RW(V) +R
FLEXIBLE REC
Start Cancel
Recording in FR mode.
Set rec. time
8 Hour 00 Min. Maximum rec. time
8 Hour 00 Min.
Maximal
inspelningstid
Detta är maximal
inspelningstid i
EP-läge.
XP
RAM SP
LP
EP
DVD–
DVD-RAM
REC 59
L R
ARD
Återstående
tid för
inspelning
t ex, DVD-RAM-skivor
Att använda “Flexibel inspelning” är bekvämt i följande
situationer
•
När mängden ledigt utrymme på skivan gör det svårt att välja ett
lämpligt inspelningsläge
•
När du vill spela in ett långt program med bästa möjliga
bildkvalitet
T.ex. inspelning av ett 90-minuters program på skiva
: nödvändig yta för inspelning
Inspelning från digital/satellitmottagare
eller -dekoder
XP-läge
Om du väljer XP-läget får inte programmet plats på en skiva.
SP-läge
Om du väljer SP-läget får programmet plats på en skiva.
FLEXIBEL INSPELNING
Om du väljer “FLEXIBLE REC” fyller programmet ut en skiva
perfekt.
4,7 Go
DVD-RAM
4,7 Go
DVD-RAM
Om du försöker spela in ett 90-minuters
program i XP-läge, får endast de första 60
minuterna plats på skivan och de 30
återstående minuterna spelas inte in.
du behöver en till skiva Full
4,7 GB
DVD-RAM
Det kommer emellertid att finnas
30 minuter ledigt skivutrymme.
Fyller ej
4,7 GB
DVD-RAM
Passar
RAM
-R -RW(V) +R
108