Fagor FET-5112 - Manual (Page 25)

4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS DE
25
• PROGRAMMBEISPIELE
Zur Auswahl des für die Wäsche am besten geeigneten Programms die Angaben auf den in den meisten Wäschestücken angebrachten Etiketten
befolgen.
: Diese Funktionen können allein benutzt oder kumuliert werden - unlogische Kombinationen sind unmöglich.
Wichtig:
* Die Zykluszeiten wurden als Mittelwert „ohne Optionen“ angegeben. Sie können je nach Wäscheladung, Temperatur usw. schwanken.
— Bei einem Programm mit „Vorwäsche“ müssen 18 bis 25 Minuten dazugezählt werden.
— Bei einem Programm mit „Extra Spülen“ müssen 17 Minuten dazugezählt werden.
• PROGRAMMTESTS GEMÄSS DER DELEGIERTEN VERORDNUNG (EU) NR. 1061/2010 DER EUROPÄISCHEN
KOMMISSION
- Standardprogramm "Baumwolle 60 °C": Baumwolle 60°C - ohne Option - maximale Schleuderdrehzahl.
- Standardprogramm "Baumwolle 40 °C": Baumwolle 40°C - ohne Option - maximale Schleuderdrehzahl.
• PROGRAMMDETAILS
Die von dieser Maschine angebotenen Hauptprogramme sind:
• BAUMWOLLE
Für eine Wäscheladung aus weißer, strapazierfähiger BAUMWOLLE der
Buntwäsche.
Wichtig:
Beim Waschen von Buntwäsche dürfen 60°C nicht überschritten
werden.
Hinweis: In den ersten Programmminuten schätzt die Waschmaschine
automatisch die eingelegte Wäscheladung ab. Sie passt den
Wasserverbrauch und die Programmdauer für ein perfektes Waschen
entsprechend an.
• SYNTHETICS
Für eine Wäscheladung aus EMPFINDLICHER BUNTWÄSCHE,
WIDERSTANDSFÄHIGEN SYNTHETICS oder MISCHFASERN.
• VORWÄSCHE BAUMWOLLE
Speziell für verschmutzte Wäsche (Schlamm, Blut,…) vorgesehen.
Auf ein spezielles, erstes Umwälzen bei kaltem Wasser folgt eine
Aufheizphase auf 40°C.
Durch das kalte Umwälzen vor dem Aufheizen werden die Schmutzpartikel
aus der Wäsche gelöst.
Důležité upozornění:
Es muss Waschmittel in den Behälte « » des Waschmittelbehälters
gegeben werden.
• FEINWÄSCHE / WOLLE
Bei Wäsche, die sich aus NETZ, FEINWÄSCHE, EMPFINDLICHER
WÄSCHE oder aus” MECHANISCHWASCHBAREN WOLLEN”
zusammensetzt.
Hinweis: Ein Programm mit Dreh- und Schleuderphasen, die an diese Art
von Wäsche angepasst sind.
• HANDWÄSCHE
Für eine Wäscheladung aus SEIDEoder BESONDERS EMPFINDLICHEN
TEXTILIEN.
Hinweis: Programm mit sehr geringer mechanischer Wirkung und ohne
Zwischenschleudern während den Spülgängen.
Der Zyklus endet mit einem sehr milden, progressiven Schleudern, das
auf 600 U/min begrenzt ist.
• Spülen
Separates Spülen gefolgt von - wahlweise:
— entweder einem Schleudern mit Abpumpen
— oder nur Abpumpen (Option „Abtropfen“)
— oder einem Spülstopp
• Schleudern
Ermöglicht ein separates Schleudern mit Abpumpen
Hinweis:
Im Fall eines «Spülens allein» mit Schleudervorgang oder eines
«Schleuderns allein» darauf achten, eine für die eingelegte Wäsche
angebrachte Schleudergeschwindigkeit zu wählen.
• KURZ 30 min (Flash 30 min)
Mit diesem Programm kann eine gering verschmutzte Wäscheladung
von 2,5 kg BAUMWOLLE ,K OCHWÄSCHE ,B UNTWÄSCHE oder
STRAPAZIERFÄHIGEN SYNTHETICS aufgefrischt werden.
Seine Dauer ist auf 30 Minuten begrenzt.
In diesem Programm ist die Waschtemperatur automatisch auf 30°C
programmiert.
Důležité upozornění:
Für dieses Programm müssen die Waschmittelmengen um die
Hälfte reduziert werden.
• Die Leistungen der Waschmaschine aufrecht erhalten (Pflege des Pumpenfilters) :
Der Filter der Entleerungspumpe muss regelmäßig gereinigt werden (Vorgehensweise siehe im Kapitel „REINIGEN DES PUMPENFILTERS“).
Wichtig:
Sollte der Pumpenfilter nicht regelmäßig gereinigt werden, kann dies die Leistungen der Maschine beeinträchtigen.
Programmtabelle «100»
Wäscheart
Temperatur
(°C)
Höchstlast
(kg)
Zyklusdauer *
h = Stunde
min = Minute
Zeiterspar
-
nis
Extra Spülen
Knitterfrei Abtropfen Spülstopp
BAUMWOLLE - 90 0 C 5.0 1h 26 - 2h 24
SYNTHETICS - 60 2.5 1h 19 - 1h 41
VORWÄSCHE BAUMWOLLE 40 5.0 1h 55 - 2h 40
FEINWÄSCHE / WOLLE - 30 1.5 32 min - 41 min
HANDWÄSCHE 1.0 32 min
Sonderprogramm
Spülen - - 18 min
Schleudern - - 10 min
Kurz 30 min (Flash 30 min) 30 2.5 30 min
OptiA 45 min 40 3.0 45 min