NaceCare Solutions TTB4550T - Manual (Page 31)

233939 06/13 (A07) Page 31 of 36
Spares - Ersatzteile - Pièces Détachées - Reserve Onderdelen
TTB 4550 / 100ST
577306 Top Tank Schmutzwassertank Réservoir Supérieur Vuilwatertank
577768 Bottom Tank Frischwassertank Réservoir Inférieur Schoonwatertank
577251 Separator Separator Séparateur Verdeler
229282 Filter Cap Einlauffilter Bouchon de remplissage Vuldop
206265 Barrel Filter Kerzenfilter Filtre conique Filter
207000 Basket Filter Grobschmutzfilter Panier filtrant Filter
329787 Vac hose Saugschlauch Saugmotor Flexible d’aspiration Slang
206698 Floor Tool Hose Saugschlauch Abstreifer Flexible coté suceur Slang
303768 Dump Hose Top Ablaufschlauch oben Flexible de vidange supérieur Slang
303641 Dump Hose Bottom Ablaufschlauch unten Flexible de vidange inférieur Slang
606216 Floor Tool Abstreifer Capteur / Suceur Zuigmond
206953 Detent Pin Arretierstift Goupille Borgpennen
205245 Brush Motor Bürstenmotor Moteurs de brosse Borstelmotoren
206877 Traction Drive Unit Fahrantriebs-Einheit Ensemble de Traction Tractie Motor
577771 Vac Pod Saugmotor Moteur d’aspiration Zuigmotor
220386 Charger Cable UK Ladekabel câble de charge Laadsnoer (UK)
221079 Charger Cable Euro Ladekabel (Schukosteker) câble de charge Laadsnoer (europees)
220392 Charger Cable Switzerland Ladekabel Schweiz câble de charge Laadsnoer (CH)
220389 Charger Cable USA Ladekabel câble de charge Laadsnoer (USA)
221107 Fuse (Batteries) Sicherung Batterie fusible de batteries Zekeringen
206813 Isolator Pin / Key Abschalt- + Sicherungsknopf Coupe circuit Sleutel/zekering pin
205112 Battery Akku Batterie Accu
Failure to rectify the problem or in the event of a breakdown contact your Numatic dealer or the
Numatic Technical helpline +44 (0)1460 269268
Wenn Sie das Problem nicht beheben können oder wenn es zu einer Störung kommt, wenden
Sie sich an Ihren Numatic-Händler oder rufen Sie bei der Numatic Technical Helpline an unter
0049 (0)511 9842160.
Si vous ne parvenez pas résoudre le problème ou en cas de panne, contactez votre
revendeur Numatic ou le service d’assistance technique Numatic au +33164726161
Neem contact op met uw Numatic-verdeler als u het probleem niet kunt verhelpen of de machine
dienst weigert.
U kunt ook de technische hulplijn van Numatic bellen op +31 172 467 999
Failure to rectify the problem or in the event of a breakdown contact your Numatic dealer or the
Numatic Technical helpline 0861 686 284