Silverline 500W HVLP Paint Sprayer - Manual (Page 30)

www.silverlinetools.com
29
798866
b) Usare dispositivi per la protezione personale. Indossare sempre
protezioni per gli occhi. I dispositivi per la sicurezza personale, come
le mascherine antipolvere, le calzature di sicurezza antiscivolo, il casco e
la cuffia, se usati in maniera appropriata, riducono i rischi di lesioni alle
persone.
c) Evitare l’avviamento accidentale. Garantire che l’interruttore è in
posizione arresto (OFF) prima di attaccare la presa. Trasportare
gli elettroutensili con il dito al di sopra dell’interruttore o attaccando
l’elettroutensile con l’interruttore acceso, aumenta il rischio di accidenti.
d) Rimuovere tutte le chiavi di regolazione e le chiavi inglesi prima di
accendere l’elettroutensile. Una chiave inglese o una chiave di regolazione
collegata a una parte in movimento dell’elettroutensile potrebbe causare
lesioni alle persone.
e) Non andare oltre l’altezza consentita. In qualsiasi momento mantenere i
piedi poggiati su superfici solide e un punto di appoggio sicuro. Un buon
equilibrio consente di avere il massimo controllo sull’elettroutensile nelle
situazioni inaspettate.
f) Vestirsi con abbigliamento adeguato. Non indossare abiti larghi o
gioielli.Tenere i capelli, vestiti e guanti lontano da parti in movimento.
g) Se il dispositivo utilizzato è dotato di bocchetta per l’aspirazione della
polvere accertarsi che sia collegato e utilizzato correttamente. L’uso di
tali dispositivi riduce i rischi correlati alle polveri.
Maneggio ed impiego accurato di utensili elettrici
a) Non forzare l’elettroutensile. Usare sempre l’elettroutensile corretto per
il lavoro da eseguire. L’elettroutensile corretto sarà in grado di svolgere il
lavoro in modo più efficiente e sicuro nell’ambito della gamma di potenza
indicata.
b) Non usare l’elettroutensile se l’interruttore di accensione non si
accende e si spegne. Gli elettroutensili con un interruttore di accensione
difettoso sono pericolosi e devono essere riparati immediatamente.
c) Staccare la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi
regolazione, sostituire gli accessori o riporre gli attrezzi a motore.
Queste misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio involontario.
d) Conservare l’elettroutensile fuori dalla portata dei bambini e non
lasciare che venga utilizzato da persone non adeguatamente
addestrate e competenti nell’uso degli elettroutensili o che non
abbiano letto questo manuale di istruzioni. Gli elettroutensili diventano
estremamente pericolosi nelle mani di persone non addestrate.
e) Mantenere gli elettroutensili. Controllare per disallineamento o la
legatura delle parti in movimento, la rottura di parti e altre condizioni
che possono influire il funzionamento dell’apparecchio. In caso di
danneggiamento, fare riparare prima dell’uso. Molti incidenti sono causati
da una scarsa manutenzione dell’utensile.
f) Mantenere le lame pulite e affilate. Gli utensili da taglio tenuti in buone
condizioni operative e con i bordi taglienti affilati sono meno soggetti a
bloccarsi e più facili da controllare.
g) Utilizzare l’elettroutensile e tutti i componenti e gli accessori in
conformità con le istruzioni di questo manuale e nella maniera prevista
per ciascun tipo di utensile, tenendo conto delle condizioni lavorative
e del compito da eseguire. L’utilizzo degli elettroutensili per fini diversi da
quelli previsti rappresenta un rischio per le persone.
Assistenza
a) Qualsiasi intervento sull’elettroutensile deve essere eseguito da
personale qualificato utilizzando unicamente pezzi di ricambio
compatibili e approvati. Ciò garantisce la sicurezza dell’utensile elettrico.
Sicurezza della pistola a spruzzo
Ambiente pericoloso
• Assicurarsi che ci sia sufficiente spazio libero attorno alla zona di lavoro.
Utilizzare solo strumenti ad aria in una zona ben ventilata o una cabina di
verniciatura specialista. Essere consapevoli del fatto che i tubi dell'aria possono
presentare un rischio di caduta; posare sempre i tubi in modo da minimizzare
rischi.
Indossare protezioni per gli occhi
• Indossare sempre gli occhiali di sicurezza o adeguate protezioni per gli occhi.
Indossare indumenti di protezione
• Sempre indossare equipaggiamento protettivo compreso ma non limitato a tute,
guanti, mascherina, ecc.
• È responsabilità dell'utente assicurarsi che altre persone nelle vicinanze
dell'area di lavoro sono inoltre dotati di un equipaggiamento protettivo idoneo
L'uso di pistole a spruzzo
• Non puntare una pistola a spruzzo verso persone o animali
• Durante la spruzzatura tenere lontano da fonti di calore e fiamme libere
AVVERTENZA: I solventi e vernici sono dannose e possono anche essere tossici.
Alcuni solventi e le vernici sono estremamente infiammabili. Maneggiare con
cura, secondo le raccomandazioni del fabbricante. Conservare solventi e vernici,
in contenitori ermeticamente sigillati fatti di un materiale che è chimicamente
resistente al solvente specifico. Indossare sempre dispositivi di protezione idonei
ed eliminare solventi e vernici, così come oggetti contaminati, come rifiuti speciali,
in base alle leggi e regolamenti.
ATTENZIONE: Solventi che si basano sulla chimica degli idrocarburi alogenati,
come il tricloroetano e cloruro di metilene 1,1,1, può causare reazioni chimiche in
combinazione con l'alluminio e componenti zincati o zincati a caldo, e può quindi
rappresentare un potenziale pericolo di esplosione.
ATTENZIONE: Durante la spruzzatura di materiali di rivestimento, vapori o aerosol
pericolosi, che sono dannosi per la salute, sono prodotti. Si prega di leggere
attentamente tutte le etichette e le istruzioni di sicurezza, e di osservare tutte le
istruzioni e le raccomandazioni indicate. In caso di dubbio, si prega di chiedere
al fornitore del materiale. Utilizzare protezione delle vie respiratorie durante
la spruzzatura. L'apparecchio respiratorio utilizzato deve essere adatto per il
materiale in uso e adattato al grado di concentrazione del vapore. Durante la
spruzzatura di vernice, usare un apparecchio respiratorio indipendentemente
dall'aria ambiente o apparecchiature con filtro combinato A1/A2-P2. Garantire una
sufficiente protezione della vostra pelle durante tutta la spruzzatura e procedure
di pulizia. Indossare indumenti protettivi ed utilizzare idonei unguenti per la pelle
di protezione.
ATTENZIONE: Non spruzzare acidi, soluzioni caustiche, soluzioni di rimozione e
sostanze simili
Familiarizzazione con il prodotto
1 Coperchio dell’assemblaggio ugello
2 Pistola a spruzzo
3 Regolatore di volume aria
4 Compartimento del filtro d’aria
5 Fissaggi tracolla
6 Pulsante On/Off
7 Presa di uscita aria
8 Tubo d’aria
9 Unità Turbina
10 Tracolla
11 Tazza da test viscosità
12 Contenitore vernice
13 Grilletto
14 Tappo d’aria
15 Regolatori di modello getto
16 Ugello
Spruzzatore a vapore HVLP 500 W
Uso previsto
This paint sprayer is for applying paints and coatings to various surfaces and
should not be adapted for other uses or liquids that are not normally sprayed.
Ensure the manual is fully read before using this tool.
Disimballagio
• Togliere con cura l’utensile dallo scatolo. Verificare di averlo disimballato
completamente. Acquisire la necessaria familiarità con tutte le parti/funzionalità
dell’utensile
• In caso di parti mancanti o danneggiate, sarà necessario far riparare o sostituire
tali parti prima di utilizzare il prodotto
798866_Z1MANPRO1.indd 29 04/07/2013 11:09