WIKA WU-16 - Manual (Page 22)

2460160.06 GB/D/F/E 01/2010
42 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-1X
2460160.06 GB/D/F/E 01/2010
43 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-1X
7. Mise en service, exploitation F
Montage du raccord Plaque de fabrication (exemple)
P #
S #
Signal de sortie
Alimentation
No. Série
Code Article
Position des connections
Date de fabrication (Code)
Mais utilisez cet hexa-
gone pour serrer la vis!
N'utilisez pas
cet hexagone!
„ N’enlevez le capuchon de protection que juste avant le montage.
„ Veuillez faire attention lors du montage à ce que les surfaces d’étanchéité de
l’appareil et du point de mesure ne soient pas détériorées ou malpropres.
„ N’égratinez pas les lèvres d’étanchéité. Un serrage excessif peut détériorer les lèvres
d’étanchéité et provoquer des fuites.
„ Serrez ou desserrez l’appareil uniquement par l’intermédiaire des surfaces pour clés
à l’aide d’un outil approprié en respectant le couple de serrage. Le couple de serrage
correct dépend de la dimension du raccord de pression ainsi que du joint utilisé
(forme / matière). Pour visser ou dévisser l’appareil, n’utilisez pas le boîtier en tant que
surface d’attaque.
„ Prenez garde lors du vissage de l’appareil, que le pas de vis ne se coince pas.
7. Mise en service, exploitation F
Raccordement mécanique
„ Préparez en rapport les raccords des tuyauteries de gaz.
„ Tous les composants de raccordement comme par exemple les joints, devraient être
nettoyés avec un gaz pure / filtré. Prenez en considération les instructions de montage
spécifiques des fabricants de joints.
„ La pellicule de protection, ainsi que les capuchons éventuels en plastique peuvent alors
être retirés.
Raccords (uniquement pour WU-10 / WU-15)
Pour les raccords (fitings) á taraudage ou filetage compatibles avec des raccords VCR
® il faut:
1. Maintenir l’écrou-chapeau / la vis de pression, l’armature ou l’héxagone du boîtier.
Serrez l’écrou-chapeau à la main et alignez l’appareil dans la position désirée. Faites
attention lors du serrage et du desserrage des armatures ou fittings de ne pas coincer le
pas de vis du raccord
2. Maintenez à l’aide d’une clй а fourche appropriée l’écrou-chapeau. Serrez l’écrou-
chapeau / vis de pression ou l’armature sur 1/8 ème ou ¼ de tour (dépend du joint utilisé)
en dépassant la position atteinte en serrant à la main.
3. Prenez également en considération les spécifications techniques et remarques spécifiques
des fabricants de raccords (Glands + Fittings).
4. Maintenant le transducteur est raccordé mécaniquement. Les possibilités du branchement
électrique sont décrites dans le paragraphe suivant.
Raccords à souder (seulement WU-10 / WU-15)
Le cordon de soudure doit être effectué intégralement et en continu. Cependant il faut veiller
à ce que le courant de soudure et l’apport de chaleur soient minimalisés sur l’appareil. Pour
le refroidissement lors de la procédure de soudage, nous recommandons le passage d’argon.
Avant le soudage du transducteur proprement dit, il est recommandé d’effectuer quelques
essais de soudure.
7. Mise en service, exploitation
Outillage nécessaire: clй а fourche de 19 et 16, tournevis de 1 à 1,5 mm,
paire de ciseaux, clef allen pour WU-16