Aroma AIC-234 - Manual (Page 9)

HOW TO CLEAN
7
COMOLIMPIAR ELAPARATO
Always unplug unit and allow to completely cool before cleaning.
1. Wipe the electric motor and/or hand crank with a slightly damp cloth to
remove debris.
2. Clean the wooden bucket with a soapy sponge thoroughly to remove the
saltwater residue. Rinse and dry to ensure the salt does not corrode the metal
parts.
3. Wash the canister, lid, dasher and stirrer with soapy water and dry thoroughly.
Do not replace the lid until the mixing canister is completely dry.
NOTES
Desconectesiempre launidad ydeje quese enfríecompletamente
antesde limpiarla.
1. Limpieel motorde accionamientocon unatoalla ligeramentehúmeda para
removerdesechos.
2. Limpieperfectamente lacubeta demadera conuna esponjacon jabón,a
finde quitarlos residuosdel aguasalada. Enjuaguey sequepara asegurarse
deque lasal nocorroa laspartes metálicas.
3. Lavecon aguay jabóny sequeperfectamen teel bote,la tapaderadel bote
yla agitadora.No vuelvaa colocarla tapaderahasta queel botepara el
heladoesté completamenteseco.
NOTE:
• Do not use harsh abrasive cleaners.
• This appliance and its accessories are NOT dishwasher safe.
• Do not freeze the canister when wet.
• Any other servicing should be performed by Aroma ® Housewares
Company. Contact Aroma ® customer service at 1-800-276-6268,
Mon-Fri 8:30AM - 4:30PM Pacific Time or online at www.AromaCo.com.
NO TA :
•No utilice limpiadoresabrasivos nifibras paralavar.
•Este aparatoy losacce soriosNO debenlavarse enmáquinas lavavajillas.
•No congele elbote (garrafa)cuando estéhúmedo.
•C ual qui ero tro ser vic io deb es err eal iza do por Aro ma
®
Hou sew are s
Com pan y.P óng ase en con tac to con Aro ma de ser vic io alc lie nte
1-8 00- 276 -62 68 de lun es av ier nes 8:3 0a m- 4:3 0p mh ora del Pac ífic oo
en lín ea en ww w.A rom aC o.c om .
7
NOTAS