Télécommande, Français, Commandes et fenêtres d’affichage 04 – Pioneer VSX-C301-K User Manual
Page 19

Commandes et fenêtres d’affichage
04
19
Fr
Français
Télécommande
Les noms de fonctions imprimés en vert sur la
télécommande concernent les fonctions reliées au
récepteur du combiné. Les noms de fonctions imprimés en
bleu concernent le tuner intégré (reportez-vous page 25 à
Comment utiliser le tuner). Les autres fonctions
concernent d’autres équipements que vous pouvez
contrôler en utilisant cette télécommande. Reportez-vous
aussi page 34 à Comment commander d’ autres
composants.
1
RECEIVER (recepteur)
Appuyez sur cette touche pour positionner la
télécommande en mode «rrécepteur» (la télécommande
contrôle les fonctions du récepteur).
2
Voyant à diode électroluminescente (LED)
Indique une opération de télécommande.
3
RECEIVER
Appuyez sur cette touche pour mettre l’appareil sous
tension ou en mode de veille.
4
SOURCE (page 34)
Appuyez sur cette touche pour mettre la source actuelle
sous tension ou en mode de veille.
5
AV DIRECT (page 9 et page 33)
Appuyez sur cette touche pour activer/désactiver l’option
AV Direct.
SLEEP (RECEIVER + AV DIRECT) (page 29)
Utilisez cet indicateur pour activer et régler le timer de
repos.
6
Touches de sélection Entrée/Télécommande
(page 22)
Quand la fonction Télécommande Direct est activée (sur
on), ces touches. A l’exception de
FM/AM, changent
simultanément le mode de télécommande et l’entrée du
combiné. Quand la fonction Télécommande Direct est
désactivée, (sur off), ces touches ne commandent que le
mode de télécommande. (reportez-vous aussi page 35 à
Fonction Commande à distance Directe).
DVD
Appuyez pour sélectionner
DVD comme entrée en
cours d’utilisation.
STB
Appuyez pour sélectionner
STB (set-top box, décodeur
cable/satellite) comme entrée en cours d’utilisation.
DVR/TV
Appuyez pour sélectionner
DVR/TV comme entrée en
cours d’utilisation.
VIDEO
Appuyez pour sélectionner
VIDEO comme entrée en
cours d’utilisation.
FRONT
Appuyez pour sélectionner
FRONT (entrées audio
vidéo sur le panneau avant) comme entrée en cours
d’utilisation.
FM/AM
Appuyez pour sélectionner
FM/AM (le tuner intégré)
comme entrée en cours d’utilisation.
7
INPUT
Appuyez pour le défilement des différentes entrées.
L’entrée en cours d’utilisation est affichée dans la fenêtre
du panneau avant.
8
Touches de réglage des canaux (page 33)
CH SELECT
A utiliser pour sélectionner le canal d’enceinte à
régler.
LEVEL +/–
A utiliser pour régler le niveau de sortie du canal
d’enceinte en cours d’utilisation.
TEST TONE
Appuyez pour démarrer/arrêter le ton d’essai.
RECEIVER
AUDIO
SOURCE
RECEIVER
SLEEP
RECEIVER
AV DIRECT
INPUT
DVD
VIDEO
STB
FRONT
FM/AM
DVR/TV
SURROUND
ADVANCED
SURROUND
SOUND
MODE
SIGNAL
SELECT
DIALOG
AUTO
STEREO
LEVEL
TEST TONE
CH SELECT
MUTE
MASTER
VOLUME
DTV MENU
TOP MENU
T.EDIT
MENU
GUIDE
SEARCH
SUBTITLE
ROOM
SETUP
TUNE
TUNE
ST
ST
SYSTEM
SETUP
BAND
EON RETURN
RF ATT
A
DISPLAY
CLASS
MPX
D.ACCESS
ENTER
B
C
D
E
DISC
10
ENTER
VIRTUAL SB
DIMMER
TV CONTROL
CHANNEL
CHANNEL
VOLUME
INPUT
1
2
4
6
11
14
17
21
3
5
8
9
10
12
13
15
16
18
19
20
7
Fr_vsx-c301.book Page 19 Thursday, February 13, 2003 2:30 PM