Pioneer S-HS100 User Manual
Page 30
4
De
Inhaltsverzeichnis
Merkmale ............................................ 4
Mitgeliefertes Zubehör ...................... 4
Aufstellung ......................................... 4
Anschlüsse und Betrieb (S-21W) ........ 7
Anschlüsse und Betrieb (S-11) ........... 9
Technische Daten .............................. 11
Störungsbeseitigung ........................ 12
Merkmale
S-21W
• Hohe Ausgangsleistung von 160 W
(Spitzenleistung)
• Kompakte Konstruktion und tiefe Bässe
• Phase Control-Technologie
S-11
• Belastbarkeit 150 W
• Rundes Gehäuse
• Phase Control-Technologie
Mitgeliefertes Zubehör
S-21W
• Cinchsteckerkabel (3 m) x 1
• Netzkabel
S-11
• Lautsprecherkabel (4 m) x 3
• Lautsprecherkabel (10 m) x 2
• Rutschfester Untersetzer x 20
• Halterung für Wandmontage x 4
• Schraube (M5) x 4
Sowohl S-21W als auch S-11:
• Garantiekarte
• Bedienungsanleitung (vorliegendes 
Handbuch)
Aufstellung
Aufstellen der 
Lautsprecher
• Wie in der beigefügten Abbildung gezeigt
lässt sich ein echter 5.1-kanaliger Surround 
Sound erhalten, wenn Surround-
Lautsprecher hinter der Hörposition 
aufgestellt werden.
1 vorderer linker Lautsprecher
2 Mittellautsprecher
3 vorderer rechter Lautsprecher
4 Subwoofer
5 Hörposition
6 linker Surround-Lautsprecher
7 rechter Surround-Lautsprecher
• Der Subwoofer und die Surround-
Lautsprecher dieser Anlage können nicht 
in der Nähe eines Fernsehgerätes oder 
Farbmonitors mit Kathodenstrahlröhre 
verwendet werden. Bei Verwendung eines 
eines Fernsehgerätes oder Farbmonitors 
mit Kathodenstrahlröhre müssen die 
Lautsprecher in einem größeren Abstand 
vom Anzeigegerät aufgestellt werden. 
Andere Geräte, die gegenüber 
Magnetismus empfindlich sind (z. B. 
Diskettenlaufwerke, Cassettenrecorder, 
Videocassettenspieler usw.) sollten 
ebenfalls in einem größeren Abstand vom 
Subwoofer und den Surround-
Lautsprechern aufgestellt werden. 
Subwoofer (S-21W)
• Vermeiden Sie beim Tragen des
Subwoofers eine Berührung der 
Grundplatte, da sich der Lautsprecher an 
dieser Stelle befindet.
• Stellen Sie den Subwoofer so auf, dass
seine Vorderseite auf die Hörposition weist.
• Da das menschliche Gehör die Richtung,
aus der tiefe Töne das Ohr erreichen, nicht 
genau wahrnehmen kann, werden die 
2
1
3
7
5
6
4
03_S-21W&S-11_DE.book 4 ページ 2010年3月16日 火曜日 午前10時43分