Pioneer DDJ-ERGO-V - Manual (Page 17)

17 Es
Español
ADVERTENCIA: El manejo del cable de este
producto o de los cables asociados con accesorios
vendidos con el producto pueden exponerle a los
productos químicos enumerados en la proposición
65 y considerados por el Estado de California y otras
entidades gubernamentales como causantes de
cáncer y defectos de nacimientos o de otros daños
reproductivos.
Lávese las manos después de usarlos.
D36-P5_B1_Es
Información para el usuario
Las alteraciones o modificaciones realizadas sin la
autorización apropiada pueden anular el derecho del
usuario a usar este equipo.
D8-10-2_A1_Es
AVISO IMPORTANTE
EL MODELO Y EL NÚMERO DE SERIE DE ESTE
EQUIPO ESTÁN EN LA PARTE TRASERA O
INFERIOR.
ANOTE ESTOS NÚMEROS EN EL ESPACIO DE
ABAJO PARA USARLOS COMO REFERENCIA EN EL
FUTURO.
NÚMERO DE MODELO
NÚMERO DE SERIE
D36-AP9-2_A1_Es
Entorno de funcionamiento
Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento
+5 °C a +35 °C; menos del 85 % de humedad relativa
(rejillas de refrigeración no obstruidas)
No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en
lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del
sol (o de otra luz artificial potente).
D3-4-2-1-7c*_A1_Es
Este producto es para tareas domésticas generales.
Cualquiera avería debida a otra utilización que tareas
domésticas (tales como el uso a largo plazo para
motivos de negocios en un restaurante o el uso en un
coche o un barco) y que necesita una reparación
hará que cobrarla incluso durante el período de
garantía.
K041_A1_Es
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo
de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún
recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o
un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo,
salpicaduras, lluvia o humedad.
D3-4-2-1-3_A1_Es
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con
fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del
aparato.
D3-4-2-1-7a_A1_Es
Para EE.UU. y Canadá
La seguridad de sus oídos está en sus manos
Saque el mayor provecho de su equipo
reproduciendo a un nivel seguro – un nivel que
permita que el sonido salga claramente sin
estruendos o distorsiones molestos, y que, aún más
importante, no afecte a su sensibilidad. El sonido
puede engañar. Con el tiempo, el “nivel de confort” de
sus oídos se adapta a volúmenes de sonido más
altos, por lo que el sonido “normal” puede ser
realmente alto y dañino para sus oídos. Protéjase
contra esto ajustando su equipo a un nivel seguro
ANTES de que sus oídos se adapten a volúmenes
altos.
ESTABLEZCA UN NIVEL SEGURO:
• Ponga su control de volumen en un ajuste bajo.
• Aumente lentamente el sonido hasta que pueda oír
confortable y claramente, sin distorsión.
• Una vez establecido un nivel de sonido confortable,
ajuste el dial y déjelo en esa posición.
ASEGÚRESE DE CUMPLIR LAS DIRECTRICES
SIGUIENTES:
• No suba el volumen tan alto que no pueda oír lo
que pasa a su alrededor.
• Tenga cuidado o deje de usar temporalmente el
aparato en situaciones potencialmente peligrosas.
• No use auriculares mientras utiliza un vehículo
motorizado; el uso de auriculares puede crear
peligros de tráfico y es ilegal en muchos lugares.
S001a_A1_Es
Para Canadá
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo
de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún
recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o
un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo,
salpicaduras, lluvia o humedad.
D3-4-2-1-3_A1_Es
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con
fuego encendido (como pueda ser una vela) encima del
aparato.
D3-4-2-1-7a_A1_Es
Para otras áreas
Entorno de funcionamiento
Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento
+5 °C a +35 °C; menos del 85 % de humedad relativa
(rejillas de refrigeración no obstruidas)
No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en
lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del
sol (o de otra luz artificial potente).
D3-4-2-1-7c*_A1_Es
.
.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y ha demostrado
cumplir con los límites para aparatos digitales Clase
B, cumpliendo con el Apartado 15 de las Regulacio-
nes de la FCC. Estos límites han sido designados
para proveer una protección razonable contra las
interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar
energía radioeléctrica y, si no se instala y usa según
las instrucciones, puede causar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin
embargo, no existe garantía de que las interferencias
no se produzcan en una instalación particular. Si
este equipo no causa interferencias perjudiciales en
la recepción de radio o televisión, lo que se puede
determinar apagando y encendiendo el equipo, al
usuario se le recomienda intentar corregir la
interferencia tomando una, o más, de las medidas
siguientes:
— Vuelva a orientar o colocar la antena receptora.
— Aumente la separación entre el equipo y el
receptor
— Conecte el equipo a una toma de corriente de un
circuito diferente de aquel al que está conectado el
receptor
— Consulte al concesionario o a un técnico de
radio/TV con experiencia para solicitar su ayuda
D8-10-1-2_A1_Es
AVISO
Este producto cumple con las normas de la FCC
cuando se usan conectores y cables blindados para
conectar la unidad a otro equipo. Para impedir la
interferencia electromagnética con aparatos
eléctricos tales como radios y televisiones, use
conectores y cables blindados para hacer las
conexiones.
D8-10-3a_A1_Es
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA
COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES
Este aparato cumple con el apartado 15 de los
reglamentos de la FCC. El funcionamiento está sujeto
a las dos condiciones siguientes: (1) Este aparato no
debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este
aparato deberá aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo interferencias que podrían
causar un funcionamiento no deseado.
Nombre del producto: Controlador DJ
Número de modelo:DDJ-ERGO-V
Nombre de la parte responsable:
DIVISIÓN DE ASISTENCIA AL
SERVICIO DE
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
Dirección: 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG
BEACH, CA 90810-1003, U.S.A.
Teléfono: 1-800-421-1404
URL: http://www.pioneerelectronics.com
D8-10-4*_C1_Es