Braun PRT 100 - Manual (Page 10)

10
USO EN EL RECTO
Colocar suavemente la sonda dentro
del recto. No forzar la sonda dentro de
esta cavidad (si hubiera resistencia al
introducirse). El recto es una cavidad
cerrada y por tanto permite una lectura
más rápida.
Cómo usar el termómetro
digital de Braun
Para encender el termómetro, pulse el
botón verde ON/OFF; una breve señal
(beep) señalará «Thermometer ON».
Un test de pantalla encenderá todos los
símbolos en la misma. En una tempe-
ratura ambiente por debajo de 32 ºC,
los signos «- - -» y «°C» aparecen en
el termómetro significando que está
listo para usarse en cualquier parte
del cuerpo.(Con una temperatura
ambiente más alta de 32 ºC, esa
temperatura aparecerá junto con el
«°C» parpadeando).
•
Durante la medición, la temperatura
que haya en ese momento se
mostrará de forma continua. El
símbolo «°C» aparecerá durante
ese período de tiempo. La medición
habrá terminado cuando el «beep»
suene 10 veces y el símbolo «°C»
deje de parpadear.
• Para prolongar la vida de la pila,
apague el termómetro presionando
el botón ON/OFF brevemente. En
cualquier caso el termómetro se
apagará después de 10 minutos.
Modo de memoria
•
Si presiona el botón ON/OFF
durante más de 3 segundos,
cuando encienda el termómetro la
última temperatura tomada, que
fue almacenada automáticamente,
será mostrada en pantalla. Al
mismo tiempo, una pequeña «M»
de memoria aparecerá a la derecha
de la pantalla. Después de 3 segun-
dos, esta medida desaparecerá y el
termómetro se apagará. La medida
grabada será sustituída por la
nueva medida, que será almace-
nada a su vez automáticamente.
Limpieza y desinfección
Para evitar problemas de contagio,
limpie el termómetro cuidadosamente
después de cada uso. Recomendamos
usar desinfectantes comerciales. No
sumerja el termómetro en esta solución
durante más de 24 horas.
La temperatura corporal
La temperatura normal del cuerpo se
refleja en un rango. La siguiente tabla
muestra que este rango normal de
temperatura también varía según la
parte del cuerpo. En consecuencia, las
mediciones en diferentes partes no
deben compararse directamente.
Sin embargo, el rango de temperatura
normal varía de una persona a otra y
además fluctúa durante el día. Por
tanto, es importante determinar cuál es
su rango normal de temperatura y el de
su familia. Practique tomando su
temperatura y la de los familiares que
estén sanos para determinar sus
rangos normales de temperatura.
Resolución de problemas
«ERR»
Cada vez que el termómetro hace un
test, automáticamente comprueba su
operatividad. En caso de que aparezca
«ERR» contactar con el Servicio de
atención al consumidor de Braun.
«
▼
»
Cuando aparece el símbolo «
▼
», la pila
está agotada y necesita ser sustituida.
«H»
La medición de la temperatura es
superior que el rango que se muestra en
pantalla (>42,9 °C).
«- - - °C»
La medición de la temperatura es menor
que el rango que se muestra en pantalla
(<32,0 °C).
Especificaciones del producto
Visualización del rango de
temperatura
32,0 °C a 42,9 °C
Temperatura ambiente adecuada
para el correcto funcionamiento del
aparato
+10 °C a +40 °C
Humedad adecuada para el correcto
funcionamiento del aparato
Superior a 85% r. h.
Exactitud de mediciones
La temperature corporal oscila entre
35,5 °C y 42 °C, ± 0,1°C con una
temperatura ambiente de 18 °C a 28 °C
Pantalla
Pantalla de cristal líquido (LCD) con tres
dígitos. La unidad más pequeña que
aparece en pantalla es: 0,1 °C
Temperatura recomendada de
almacenamiento
–10 °C to +60 °C
Pila
1,55 V
Si el aparato no es utilizado con los
rangos de temperatura y humedad
especificados, la exactitud de las
mediciones no puede ser asegurada.
Rangos normales de temperatura
según la parte del cuerpo donde se
mide:
Axillar: 34,7–37,3 °C 94,5– 99,1 °F
Oral:
35,5–37,5 °C 95,9– 99,5 °F
Rectal: 36,6–38,0 °C 97,9–100,4 °F
PRT_1000_MN Seite 10 Donnerstag, 3. August 2006 4