Conà guración manual de los ajustes de sonido, Pulse sound . aparece el menú » [sonido, Pulse back para salir – Philips TV LCD User Manual
Page 21
 
20
•
[Volumen - DeÀ cientes visuales] 
 ConÀ gura la combinación del audio para 
deÀ cientes visuales con audio normal. 
Cuando está disponible, el audio para 
deÀ cientes visuales incluye descripciones 
de audio de una acción en pantalla. 
También puede habilitar esta función si 
pulsa AD ( Descriptor de audio ).
 
•
[Idioma de audio] (Sólo canales digitales) 
Selecciona entre los idiomas de audio 
cuando se emiten varios idiomas.
 
•
[Dual I-II] (Sólo canales analógicos) 
Selecciona entre los idiomas de audio 
cuando se emite en sonido dual.
 
•
[Mono/Estéreo] Selecciona mono o 
estéreo si se emite en estéreo.
 
•
[Altavoces del televisor] Activa o 
desactiva los altavoces del televisor. Si se 
ha seleccionado [Automático (EasyLink)] , 
los altavoces del televisor se desconectan 
cuando se detecta contenido de un 
sistema de cine en casa compatible con 
EasyLink.
 
•
[Surround] Activa el sonido espacial.
 
•
[Volumen auricular] Ajusta el volumen 
de los auriculares.
 
•
[Nivelador de volumen] Equilibra las 
diferencias de volumen entre los canales 
o dispositivos conectados. Cambie al 
dispositivo conectado antes de cambiar el 
nivelador de volumen.
 
•
[Balance] Ajusta el balance de los 
altavoces izquierdo y derecho.
 
•
[Nivelador automát. de volumen] 
 Reduce automáticamente los cambios 
de volumen repentinos, por ejemplo, al 
cambiar de canal. 
Nota
Los ajustes
•
[Graves] , [Agudos] y [Altavoces
del televisor] también están disponibles a 
través de la barra (consulte ‘Uso de la barra de 
experiencia de imagen y sonido’ en la página 
 17 ) de experiencia de [Imagen y sonido] . Si 
se admite, se puede acceder a [Idioma de 
audio] y [Volumen - DeÀ cientes visuales] 
directamente desde el menú de opciones.
 ConÀ guración manual de los ajustes 
de sonido
1
Pulse
SOUND .
Aparece el menú
»
[Sonido] .
2
Pulse los Botones de desplazamiento y
 OK para seleccionar y ajustar una opción 
de sonido.
3
Pulse
BACK para salir.
Consejo
El menú
•
[Sonido] también está accesible
mediante el menú (consulte ‘Acceso 
al menú de conÀ guración’ en la página 
 16 ) [ConÀ guración] .
 Se pueden conÀ gurar los siguientes ajustes de 
sonido. Según la emisión, puede que no estén 
disponibles algunos ajustes de sonido.
•
[Graves] Ajusta el nivel de graves.
 
•
[Agudos] Ajusta el nivel de agudos.
 
•
[Volumen] Ajusta el volumen.
Nota
Antes de ajustar
•
[Volumen - DeÀ cientes
visuales] , active [DeÀ cientes visuales] . 
Mientras ve la televisión, pulse OPTIONS 
y seleccione [DeÀ cientes visuales] . Seleccione 
una opción preferida y pulse OK .
Sonido
Graves
-8
Imagen
agen
Ajustes smart
Agudos
Agudos
Agudos
Agudos
Agudos
Volu
Volum
ume
me
n
n
n
Volume
Volume
n - De
n - De
- De
-De
fic
ficien
ficien
f
cien
f
tes vi
tes vi
tes vi
suales
sua
suales
Opc
Opcion
Op
p
on
p
es
Insta
Instal
t
ación
ació
Idioma
Idioma
Idioma
Idiom
de au
u
de au
dio
dio
Actua
tual
u
u
u
izació
zació
ó
n de s
n de s
de
oftwar
oftwar
e
e
Dual I
Dual I
/II
II
I
I
Mono
Mono/E
Mono/E
Mono
stéreo
stéreo
éreo
éreo
Altavo
A
ces de
de
l tel
tel
evisor
i
i
evisor
sor
Graves
ES