Philips Téléviseur - Manual (Page 49)

9
Г ГЪ Ъ‹ ‹Ы ЫЛ Л ЩЩФ Ф˘ ˘ Ъ Ъ· ·‰ ‰ИИФ ФК КТ ТУУФ Ф˘ ˘
∂ ∂ ИИППФ ФБ Б‹ ‹ ППВВИИЩЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ Б››· ·˜ ˜ ЩЩФ Ф˘ ˘ Ъ Ъ· ·‰ ‰ИИФ ФК КТ ТУУФ Ф˘ ˘
¶И¤ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ
Z
ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ БИ· У·
ı¤ЫВЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· Ъ·‰ИФКТУФ˘.
¶И¤ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ
X
БИ· У· ВИЫЩЪ¤„ВЩВ ЫЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜. ™ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘
Ъ·‰ИФКТУФ˘, ЩФ fiÓÔÌ· ЩФ˘ ЫЩ·ıМФ‡ (В¿У
‰И·Щ›ıВЩ·И), Л Ы˘¯ÓfiÙËÙ¿ ЩФ˘ О·И Ф ЩЪfiФ˜
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩФ˘ ВМК·У›˙ФУЩ·И ЫЩЛУ ÔıfiÓË.
∂ ∂ ИИППФ ФБ Б‹ ‹  Ъ ЪФ ФБ БЪ Ъ· ·М ММ М¿ ¿ЩЩˆ ˆУУ
ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ Щ· П‹ОЩЪ·
0
/
9
‹
@
P
#
БИ·
У· ВИП¤НВЩВ ЩФ˘˜ ЫЩ·ıМФ‡˜ ЩˆУ FM (·fi 1 ¤ˆ˜ 40).
∫ ∫· ·ЩЩ¿ ¿ППФ ФБ БФ Ф˜ ˜ Ъ Ъ· ·‰ ‰ИИФ ФК Кˆ ˆÓÓÈÈÎ ОТ ТУУ Ы ЫЩЩ· ·ı ıМ МТ ТУУ
¶И¤ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ
M
Б· У· ВМК·У›ЫВЩВ
/·ФОЪ‡„ВЩВ ЩФУ О·Щ¿ПФБФ ЩˆУ Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ
ÛÙ·ıÌÒÓ. ™ЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ЩФУ
О¤ЪЫФЪ· БИ· У· ВИП¤НВЩВ О¿ФИФУ ЫЩ·ıМfi.
Г ГЪ Ъ‹ ‹Ы ЫЛ Л ЩЩˆ ˆУУ Ъ Ъ· ·‰ ‰ИИФ ФК Кˆ ˆÓÓÈÈÎ ОТ ТУУ М МВВУУФ Ф‡ ‡
ГЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ
H
БИ· У·
·ФОЩ‹ЫВЩВ ЪfiЫ‚·ЫЛ ЫЩИ˜ ВИ‰ИО¤˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘
Ъ·‰ИФКТУФ˘.
∞ ∞УУ· ·˙ ˙‹ ‹ЩЩЛ ЛЫ ЫЛ Л Ъ Ъ· ·‰ ‰ИИФ ФК Кˆ ˆÓÓÈÈÎ ОТ ТУУ Ы ЫЩЩ· ·ı ıМ МТ ТУУ
∂¿У ¤¯ВЩВ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВИ ЩЛ БЪ‹БФЪЛ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ,
fiÏÔÈ ФИ ‰И·ı¤ЫИМФИ ЫЩ·ıМФ› ЩˆУ FM ı· ¤¯Ф˘У
·ÔıË΢ЩВ› ЫЩЛ МУ‹МЛ. °И· У· ·Ъ¯›ЫВЩВ М›· У¤·
·У·˙‹ЩЛЫЛ, ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ЩФ МВУФ‡
ƒ ƒ˘ ˘ı ıМ МИИФ ФЛ Л::
∞ ∞˘ ˘ЩЩФ ФМ М..ª ªÓÓË ЛМ МЛ Л (Б· П‹ЪЛ ·У·˙‹ЩЛЫЛ) ‹ Г ГВВИИЪ Ъ..ª ªÓÓË ЛМ МЛ Л (БИ·
·У·˙‹ЩЛЫЛ ·У¿ ЫЩ·ıМfi). ∏ ПВИЩФ˘ЪБ›· ·˘ЩТУ ЩˆУ
МВУФ‡ В›У·И ›‰И· МВ ·˘Щ‹ ЩˆУ МВУФ‡ TV.
∂ ∂Н НФ ФИИО ОФ ÔÓÓfi fiМ МЛ ЛЫ ЫЛ Л ВВУУ¤¤Ъ ЪБ БВВИИ· ·˜ ˜ ЩЩЛ Л˜ ˜ Ф Фı ıfi fiÓÓË Ë˜ ˜
∞fi ЩФ МВУФ‡ Г Г· ·Ъ Ъ· ·О О//ƒ ƒÈÈÔ ФЩЩИИО О· · МФЪВ›ЩВ У·
ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ/ ·ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ
ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔıfiÓ˘. ∏ ТЪ·, Л Ы˘¯ÓfiÙËÙ· ЩФ˘
ЫЩ·ıМФ‡ О·И Л ФУФМ·Ы›· ЩФ˘ (В¿У ‰И·Щ›ıВЩ·И)
ВЪУФ‡У ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË.
¢ ¢ИИ· ·Ы ЫЩЩ¿ ¿Ы ЫВВИИ˜ ˜ ВВИИО Оfi fiУУ· ·˜ ˜ 1 16 6::9 9
OИ ÂÈÎfiÓ˜ Ф˘ П·М‚¿УВЩВ МФЪВ› У· МВЩ·‰›‰ФУЩ·И ЫВ ‰И·ЫЩ¿ЫВИ˜ 16:9 (П·ЩИ¿ ÔıfiÓË) ‹ 4:3
(ОП·ЫЫИО‹ ÔıfiÓË). OÈ ÂÈÎfiÓ˜ ЫВ ‰И·ЫЩ¿ЫВИ˜ 4:3 ¤¯Ф˘У МВЪИО¤˜ КФЪ¤˜ М›· М·‡ЪЛ ПˆЪ›‰· ЫЩФ ¿Уˆ
О·И О¿Щˆ М¤ЪФ˜ ЩФ˘˜ (‰И·ЫЩ¿ЫВИ˜ ЫИУВМ·ЫОfi). ∏ ПВИЩФ˘ЪБ›· ·˘Щ‹ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ ВН¿ПВИ„Л ЩˆУ
М·‡ЪˆУ ПˆЪ›‰ˆУ О·И ЩЛ ‚ВПЩ›ˆЫЛ ЩˆУ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
¶И¤ЫЩВ Щ· П‹ОЩЪ·
p
(¤ˆ˜
оП
) БИ· У· ВИП¤НВЩВ ЩИ˜ ‰И¿КФЪВ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ:
4 4::3 3
∏ ÂÈÎfiÓ· ·У··Ъ¿БВЩ·И ЫВ Ы¯‹М· 4:3.
¢ ¢ИИВВ˘ ˘Ъ Ъ//™ ™Л Л 4 4::3 3
∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ИВ˘Ъ‡УВЩ·И О¿ıВЩ·. ∞˘Щ‹ Л ПВИЩФ˘ЪБ›· ¯ЪЛЫИМФФИ‹Щ·И БИ· У·
·О˘ÚˆıÔ‡У ФИ М·‡ЪВ˜ ПˆЪ›‰В˜ fiЩ·У ·Ъ·ОФПФ˘ı‹Ù ÚfiÁÚ·ММ· ЫВ Ы¯‹М·
letterbox.
™ ™˘ ˘М М ››ВВЫ ЫЛ Л 1 16 6::9 9
∏ ÂÈÎfiÓ· Ы˘МИ¤˙ВЩ·И О¿ıВЩ· ЫВ Ы¯‹М· 16:9.