Grabadora, Dubbing - copiado desde tape deck 1 a deck 2 – Philips AZ1602-17 User Manual

Page 45

Advertising
background image

45

Español

AZ 1605 /17

page

45

GRABADORA

Cuando se realice el dubbing, se recomienda utilizar pilas con
carga completa o bien conectar el equipo a la red de alimentación.

1 Colocar el interruptor POWER en la posición TAPE.

2 Colocar el botón HIGH SPEED DUBBING en la posición:

x

para high speed dubbing,

w

para normal speed dubbing.

Nota: – No pulsar el botón HIGH SPEED DUBBING durante la

operación de dubbing.

– El dubbing a normal speed durará más tiempo pero dará

mejores resultados en cuanto a calidad de sonido.

3 Pulsar STOP·OPEN 9/ en ambos compartimentos de casete

para abrirlos.

4 Introducir el casete a copiar en deck 1.

5 Introducir un casete virgen desprotegido para grabación en deck

2 y cerrar ambos compartimentos de casete.

6 Pulsar PAUSE ; y a continuación RECORD 0 en deck 2.

7 Pulsar PLAY 1 en deck 1.

™ La tecla PAUSE ; en deck 2 queda liberada y se inicia el

dubbing de forma automática.

8 Para interrupciones breves, pulsar PAUSE ; en deck 2. Pulsar la

tecla PAUSE ; de nuevo para reanudar la grabación.

9 Para detener el dubbing, pulsar STOP·OPEN 9/ en ambos tape

decks.

OFF

ON

HIGH SPEED DUBBING

VOLUME

DYNAMIC

BASS

BOOST

DBB

Dubbing - Copiado desde tape deck 1 a deck 2

AZ1605/17 spanish 8/11/00 10:51 AM Page 45

Advertising
This manual is related to the following products: