Boston Acoustics XB2 - Manual (Page 14)

6
Controles
Crossover (Separador de frecuencias) (Hz): ajusta la frecuencia del filtro de paso bajo del subwoofer.
Power (Apagado/encendido): enciende y apaga el amplificador. Una vez colocado en la posición de encendido, el sistema de
circuitos de encendido automático del XB2 activará el subwoofer si hay una señal presente y lo apagará cuando no se detecte
ninguna señal durante varios minutos.
Polarity (Polaridad) (0° o 180°): selecciona la polaridad normal (0°) o invertida (180°) para el subwoofer. Configure este con-
mutador para proporcionar los graves más completos y dinámicos. El efecto de la fase será más audible con instrumentos de
percusión de baja frecuencia o música con una línea de graves de repetición continua.
Volume (Volumen): ajusta el nivel de sonido del subwoofer. En general, se considera correcta una posición cercana a las
11 en punto.
crossover (Hz crossover (Hz) volume volume power power
0º 0º
180º 180º
polarity polarity
line level in line level in
left left right right
speaker level in speaker level in
75 75
100 125 125 125
CAUTION: Disconnect supply cord before replacing
fuse. For continued protection against risk of fir fuse. For continued protection against risk of fire,
r replace only with same type fuse.
A A TTENTION: TTENTION: TTENTION: Debrancher Debrancher avant avant de de r r emplacer r r r emplacer le le fusible.
Utiliser un fusible de r Utiliser un fusible de r echange de même type. r r r echange de même type.
Powered Subwoofer Featuring BassTrac ®
120V 60Hz 0.75A 120V 60Hz 0.75A ~
on on
off off
T 0.75A L 250V T 0.75A L 250V ~ V V ~
XB2
bypass bypass 0 0 10 10
power power C US
CAUTION CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
Ubicación
Coloque el subwoofer junto a una pared o en una esquina cerca de los altavoces frontales/principales. Por lo general, el sonido
será mejor si el subwoofer se encuentra a 5 m (15 ft.) de los altavoces frontales/principales. Sin embargo, la configuración equili-
brada del separador de frecuencias de 24 dB/octava permite una ubicación más alejada de los altavoces frontales/principales en
caso necesario. Dado que el oído no puede localizar las bajas frecuencias del subwoofer, sigue pareciendo que los graves
provienen de los altavoces frontales/principales. En la mayoría de los casos, el subwoofer puede colocarse en cualquier lugar de
la sala donde se desee escuchar.
El nivel de salida de graves del subwoofer puede variar dependiendo de su posición en una habitación. Si se coloca cerca de las
paredes, los graves se refuerzan. La ubicación en una esquina proporciona la mayor salida de graves, mientras que si se coloca cerca
de una sola pared se obtiene un sonido ligeramente menos grave. Si se coloca totalmente alejado de las paredes, es posible que
se obtenga unos graves demasiado escasos. Independientemente de cómo coloque el subwoofer, puede ajustar su nivel con los
controles de nivel del panel posterior. Si desplaza el subwoofer, vuelva a revisar la configuración del conmutador de polaridad. Utilice
la configuración que proporciona el sonido más potente y dinámico.