Black & Decker 90547733 - Manual (Page 28)

28
PROCEDIMIENTO DE CARGA - FIGURAS B Y B1
IMPORTANTE: Las baterías en la herramienta no
vienen completamente cargadas de fábrica. Antes de
intentar cargarlas, lea atentamente todas las
instrucciones de seguridad.
(1) El enchufe de carga (3) está ranurado para no
permitir otros cargadores. Alinee la lengüeta del
enchufe del cargador (8) con la ranura del enchufe
de carga (vea la figura B).
(2) Conecte el enchufe de salida del cargador (8) en
el enchufe de carga (3) de la herramienta como se
muestra en la figura B1.
(3) Enchufe el cargador (7) en cualquier
tomacorriente estándar de 120 voltios, 60 Hz.
(4) La primera vez, permita que la herramienta se
cargue al menos durante 10 horas. Después de la
primera carga, la herramienta debiera cargarse
completamente en 10 horas a partir de un estado de
descarga completa. Después del uso, recargue
las baterías descargadas a la brevedad posible o
de lo contrario la vida útil de las baterías podría
acortarse en gran medida. Para obtener la
máxima vida útil de las baterías, no permita que
éstas se descarguen completamente. Se
recomienda recargar las baterías después de cada
uso.
ADVERTENCIA:
No utilice la herramienta mientras
esté conectada al cargador.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Cuando
desconecte el cargador de la herramienta, primero asegúrese de desenchufar el
cargador del tomacorriente y luego desconecte el cable del cargador de la herramienta.
Notas importantes sobre la carga
1. La herramienta se envió de la fábrica sin carga. Antes de intentar utilizarla, se debe
cargar al menos durante 10 horas.
2. ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daños a las baterías, NUNCA las cargue en
una temperatura ambiente inferior a 4.5 °C (40 °F) o superior a 40.5 °C (105 °F).
Además, NUNCA las cargue si la temperatura de las baterías es inferior a 4.5 °C
(40 °F) o superior a 40.5 °C (105 °F). La mayor vida útil y el mejor rendimiento se
producen cuando las baterías se cargan con una temperatura ambiente de
aproximadamente 24 °C (75 °F). NOTA: La herramienta no se cargará si la
temperatura de ésta es, aproximadamente, inferior a 0 °C (32 °F) o superior a 45 °C
(113 °F).
3. Durante la carga, el cargador puede zumbar y ponerse caliente al tacto. Esto es una
condición normal y no indica un problema.
4. Si las baterías no se cargan correctamente: (1) Verifique que haya corriente en el
tomacorriente enchufando una lámpara u otro artefacto. (2) Verifique si el
tomacorriente está conectado a un interruptor que corta la energía cuando usted
apaga la luz. (3) Mueva el cargador y la herramienta a una temperatura ambiente de
entre 4.5 °C (40 °F) y +40.5 °C (105 °F). (4) Si el tomacorriente y la temperatura no
presentan problemas y no se obtiene la carga adecuada, lleve o envíe la herramienta
y el cargador al centro de mantenimiento local de Black & Decker. Consulte
“Herramientas eléctricas” en las páginas amarillas.
5. Se debe recargar la herramienta cuando no produce energía suficiente para tareas
que previamente realizaba con facilidad. La vida útil de las baterías podría acortarse
en gran medida si éstas se descargan demasiado. NO CONTINÚE utilizando el
producto con sus baterías agotadas. Recargue de inmediato las baterías descargadas.
6. Para maximizar la vida útil de las baterías:
a. No descargue completamente las baterías.
b. Recargue completamente las baterías después de cada uso.
c. Guarde la herramienta en un lugar donde la temperatura ambiente esté
aproximadamente entre 4.5 °C y 24 °C (40 °F y 75 °F).
B1
3
8
B
3
90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 28