Philips AZ2725-17 User Manual
Page 36

SINTONIZADOR DIGITAL
1. Ponga el selector de fuente 6 a TUNER.
2. Ajuste el sonido por medio de los controles VOLUME
3 4 2, TONE
4 y DBB 1.
3. Seleccione la banda de ondas por medio del selector BAND #.
4. Sintonice una emisora de radio usando la perilla TUNING
∞ § %.
– La radio se sintoniza automáticamente a una emisora de radio con
suficiente potencia para que se reciba bien.
Pulse TUNING
∞ § % repetidamente hasta que encuentre la
emisora de radio deseada.
– Para sintonizar una emisora débil, pulse brevemente TUNING
∞ o
§ % hasta que haya encontrado la mejor recepción o hasta que la
frecuencia correcta se demuestra en la presentación.
Par mejorar la recepción de radio.
– Para FM, extienda la antena telescópica. Para mejorar la recepción de
FM, incline y gire la antena. Reduzca su longitud si la señal es
demasiado fuerte (en el caso de estar muy cerca a una emisora).
– Para AM, el aparato está dotada de una antena incorporada, y la
antena telescópica no es necesaria. Para dirigir la antena incorporada
es necesario girar el aparato entero.
5. para apagar el aparato, pon el selector de fuente 6 a TAPE/OFF.
Usted puede almacenar hasta 29 emisoras de radio en la memoria.
Cuando sintonice una emisora pre-seleccionada, se indica el número
pre-seleccionado (1 a 29) en la presentación.
1. Siga los cuatro pasos bajo ‘RADIO RECEPTION’.
2. Pulse PROGRAM $ para programar la emisora deseada.
– Si la frecuencia está todavía almacenada en la memoria, el número
pre-seleccionado aparecerá en la presentación.
3. Pulse PRESET
3 4 @ para asignar un número, de 1 a 29, a su
emisora seleccionada.
4. Pulse PROGRAM $ para confirmar el ajuste.
Para sintonizar las emisoras pre-seleccionadas (PRESET)
1. Pulse PRESET
3 4 @ hasta que el número deseado pre-seleccionado
aparezca en la presentación.
PROGRAMMING STATIONS
RECEPCION DE RADIO
36
AZ 2725/17 page 36
Espannol
POWER ON
POWER ON OFF
ONE
ONE
CD TUNE
R TAPE
CD TUNE
R TAPE
AZ2725
AZ2725
TUNNIG
TUNNIG
PROG.
PROG
BAND
BAND
SHUFFLE REP
EAT
CD
SHUFFLE REP
EAT
RCH
RCH
MOTE
NSOR
MOTE
NSOR
REMOTE
CONTROL
REMOTE
CONTROL
2
PLAY
2
PLAY
RECORD
RECORD
PLAY
SEARCH
STOP•OP
EN
PAUSE
PLAY
SEARCH
STOP•OP
EN
PAUSE
PLAY
SEARCH
STOP•OPE
N
PAUS
E
PLAY
SEARCH
STOP•OPE
N
PAUS
E
RECORD
RECORD
PORTAB
LE CD M
INI SYST
EM
BASS RE
FLEX SP
EAKER S
YSTEM
PORTAB
LE CD M
INI SYST
EM
BASS RE
FLEX SP
EAKER S
YSTEM
DYNAMIC
BASS
BOOST
DBB
POWER O
N
POWER O
N OFF
AZ2725
AZ2725
DIGITAL T
UNER
DIGITAL T
UNER
TONE
TONE
VOLUME
VOLUME
TUNNIG
TUNNIG
PROG.
PROG
BAND
BAND
DYNAMIC
BASS
PROG.
PROG.
SHUFFLE REP
EAT
CD
SHUFFLE REP
EAT
BOOST
MODE
MODE
SEARC
H
SEARC
H
REMOT
E
SENSO
R
REMOT
E
SENSO
R
DBB
CD TUNE
R TAPE
CD TUNE
R TAPE
C
D CYNCHRO START RECORD
ING
C
D CYNCHRO START RECORD
ING
OPEN CLOSE
OPEN CLOSE
REMOTE
CONTROL
REMOTE
CONTROL
2
PLAY
2
PLAY
RECORD
RECORD
PLAY
SEARCH
STOP•OP
EN
PAUSE
PLAY
SEARCH
STOP•OP
EN
PAUSE
PLAY
SEARCH
STOP•OPE
N
PAUS
E
PLAY
SEARCH
STOP•OPE
N
PAUS
E
RECORD
RECORD
PORTAB
LE CD M
INI SYST
EM
BASS RE
FLEX SP
EAKER S
YSTEM
PORTAB
LE CD M
INI SYST
EM
BASS RE
FLEX SP
EAKER S
YSTEM
DYNAMIC
BASS
BOOST
DBB
POWER O
N
POWER O
N OFF
AZ2725
AZ2725
DIGITAL T
UNER
DIGITAL T
UNER
TONE
TONE
VOLUME
VOLUME
TUNNIG
TUNNIG
PROG.
PROG
BAND
BAND
DYNAMIC
BASS
PROG.
PROG.
SHUFFLE REP
EAT
CD
SHUFFLE REP
EAT
BOOST
MODE
MODE
SEARC
H
SEARC
H
REMOT
E
SENSO
R
REMOT
E
SENSO
R
DBB
CD TUNE
R TAPE
CD TUNE
R TAPE
C
D CYNCHRO START RECORD
ING
C
D CYNCHRO START RECORD
ING
OPEN CLOSE
OPEN CLOSE
REMOTE
CONTROL
REMOTE
CONTROL
FM
AM
XP AZ 2725/17 29-03-2001 13:28 Pagina 36