Cabina del operador, Advertencia – JLG G10-43A (0160005444 & After) Operator Manual User Manual

Page 20

Advertising
background image

Aquí se da una breve descrip-

ción de los controles e instru-

mentos para conveniencia del

operador. Estas descripciones

NO proporcionan las instruccio-

nes completas de manejo. Leer

y entender este manual y el

Manual de seguridad del mani-

pulador de materiales GRADALL.

ADVERTENCIA

3.1

CABINA DEL OPERADOR

Pedal acelerador: Pisar el pedal para aumentar la velocidad y soltar el pedal

para disminuir la velocidad.
Palanca de inclinación de accesorio: Esta palanca regula la inclinación del

carruaje de las horquillas. La velocidad es proporcional al accionamiento de

la palanca y la velocidad del motor. Empujar la palanca hacia adelante para

inclinar hacia abajo; tirar hacia atrás para inclinar hacia arriba.
Interruptor de inclinación de accesorio (opcional): Presionar el lado iz-

quierdo del interruptor para inclinar hacia abajo; presionar el lado derecho

del interruptor para inclinar hacia arriba.
Palanca de control auxiliar (opcional): Esta palanca se usa para controlar

los accesorios hidráulicos opcionales. Seguir las instrucciones de las etique-

tas para los movimientos de la palanca/manipulador.
Interruptor de luces auxiliares (opcional): Este interruptor enciende y

apaga las luces auxiliares.
Palanca de control de la pluma: Esta palanca controla la elevación y la

extensión de la pluma. Tirar de la palanca hacia atrás para elevar la pluma;

empujar la palanca hacia adelante para bajar la pluma. Mover la palanca

hacia la derecha para extender la pluma; mover a la izquierda para retraer

la pluma. La velocidad del movimiento de la pluma es proporcional al

accionamiento de la palanca de mando y la velocidad del motor.
Indicador de temperatura de refrigerante del motor: Este indicador mues-

tra la temperatura del refrigerante del motor.
Manómetro de aceite del motor: Este manómetro muestra la presión del

aceite del motor.
Indicador de combustible: Este indicador muestra el nivel de combustible

en el tanque.
Interruptor de ventilador de calefactor (opcional): Este interruptor

enciende y apaga el ventilador del calefactor.

Botón de bocina: Presionar el botón para hacer sonar la bocina.
Horómetro: Este medidor indica el tiempo total de funcionamiento del motor

en horas y décimas de horas.
Interruptor de encendido: Este interruptor se activa con una llave. En la

posición de ACCESORIO o MARCHA, hay voltaje disponible para todas las

funciones eléctricas. Girar la llave de contacto completamente en sentido

horario a la posición de ARRANQUE para engranar el motor de arranque.

Girar la llave en sentido contrahorario a la posición de APAGAR para parar el

motor y desconectar el voltaje de las funciones eléctricas.
Indicador de nivel: Este indicador de nivel de burbuja permite al operador

determinar la condición del nivel en sentido lateral del manipulador.

DEFROSTER FAN

AIR VENT

AIR VENT

TEMPERATURE CONTROL

HEATER FAN SWITCH

ACCESS COVER/

HEATER VENT

HEATER

CONTROL DE TEMPERATURA

INTERRUPTOR DE

VENTILADOR DE

CALEFACTOR

CALEFACTOR

CUBIERTA DE ACCESO/REGISTRO

DE AIRE DE CALEFACTOR

REGISTRO DE AIRE

VENTILADOR

DESEMPAÑADOR

REGISTRO DE AIRE

Advertising
This manual is related to the following products: