JLG G10-43A (0160005444 & After) Operator Manual - Manual (Page 36)

ACCESORIOS
13.0
Accesorios aprobados
Aunque la combinación de carruaje/horquillas es el accesorio utilizado más
frecuentemente, hay otros accesorios aprobados por GRADALL que se ofre-
cen para uso con el manipulador de materiales. Ponerse en contacto con el
concesionario de los manipuladores de materiales GRADALL o con Gradall
para más información sobre los accesorios aprobados y diseñados para
resolver problemas especiales de manipulación de materiales.
La placa del número de serie lista los accesorios aprobados para uso con el
manipulador. Sin embargo, es posible que haya disponibles accesorios apro-
bados adicionales. Ponerse en contacto con el concesionario de
manipuladores de materiales GRADALL para más información.
Accesorios no aprobados
No utilizar accesorios no aprobados por las razones siguientes:
• GRADALL no puede establecer intervalos ni límites de capacidades para
accesorios prefabricados para adaptarse a cualquier máquina, hechos
por el usuario, alterados o no aprobados.
• Un manipulador sobreextendido o sobrecargado puede volcarse con poco
o nada de advertencia y provocar lesiones graves o la muerte al opera-
dor o a las personas que trabajan en la zona circundante al manipulador.
• GRADALL no puede asegurar la capacidad de un accesorio no aprobado
para desempeñar su función de manera segura.
• Los accesorios no aprobados pueden causar daño estructural o de algún
otro tipo al manipulador. Tales daños podrían producir condiciones
de funcionamiento peligrosas, lo cual podría resultar en lesiones graves
o la muerte.
Capacidades de carruaje/horquillas
La tabla de capacidades del carruaje/horquillas estándar (ubicada en el
tablero de instrumentos) indica las capacidades máximas de alcance y carga
de los manipuladores equipados con una combinación aprobada de carruaje/
horquillas. Estas limitaciones se aplican a las combinaciones estándar de
carruaje/horquillas aprobadas por GRADALL, salvo indicación contraria
en la tabla de capacidades.
GRADALL puede suministrar combinaciones no estándar de carruaje/hor-
quillas (de mayor o menor capacidad) a solicitud del cliente, o pueden estar
disponibles para la instalación debido a que se suministraron para una apli-
cación diferente.
Si se usa una combinación de carruaje/horquillas de menor capacidad,
la capacidad total de la máquina se reduce a la capacidad del carruaje/
horquillas, según se indica en la placa del número de serie del carruaje/
horquillas.
Si se usa una combinación de carruaje/horquillas de capacidad mayor, la
capacidad total de la máquina puede verse reducida debido al peso adicio-
nal del accesorio y a otros factores. Comunicarse con el concesionario
local GRADALL para determinar las limitaciones de capacidad.
Capacidades de otros accesorios
Todos los accesorios provistos por GRADALL incluyen una placa de número
de serie/capacidad. No suponer que cualquier accesorio GRADALL puede
usarse en cualquier manipulador de materiales de GRADALL.
Primero revisar el listado de accesorios aprobados en la placa de número
de serie del manipulador. Si el accesorio específico no se incluye en la lista,
comunicarse con el concesionario GRADALL para verificar si el mismo se en-
cuentra aprobado para usarse.
Después, si el accesorio está aprobado para usarse con el manipulador,
comparar la capacidad máxima de la placa de número de serie del accesorio
y el valor estampado en las horquillas con la capacidad máxima para ese
accesorio indicada en la placa de número de serie del manipulador de ma-
teriales. El valor más pequeño de esos valores es el correcto para el
manipulador.
Los accesorios no aprobados
para usarse con el manipulador
pueden causar daños a la
máquina o accidentes que
ocasionen lesiones o la muerte.
Nunca usar un accesorio sin
tener la tabla de capacidades de
GRADALL correspondiente al
accesorio particular instalado en
el manipulador.
La capacidad del manipulador y
de la combinación de carruaje/
horquillas puede ser menor que
la capacidad indicada en el
accesorio. Consultar la placa de
identificación del montacargas y
también asegurarse que las hor-
quillas sean del tamaño correcto.
Las horquillas con capacidad in-
ferior a la del accesorio reducen
la capacidad del accesorio a la
capacidad de las horquillas. Las
horquillas con capacidad supe-
rior a la del accesorio no aumen-
tan la capacidad del accesorio.
PRECAUCIÓN
Capacidad
nominal
estampada
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA