JLG G10-43A (0160005444 & After) Operator Manual - Manual (Page 55)

N° de pieza 31200075 • Manual del propietario/operador del G9-43A (español)
SEÑALES DE MANO
Señales estándar - Cuando las condiciones de trabajo del manipulador requieran de señales de mano, éstas últi-
mas se deben proporcionar o publicar de manera visible para uso del señalero y el operador. No
mover el manipulador a menos que las señales sean claramente entendidas por el señalero y
el operador.
Señales especiales - Cuando se necesiten señales para funciones de equipos auxiliares o condiciones no cubiertas
en este manual, se deben acordar con antelación entre el operador y el señalero.
Instrucciones - Cuando se desee dar instrucciones al operador que sean distintas a las provistas por el sistema
establecido de señales, primero se debe parar completamente el manipulador.
PARADA DE EMERGENCIA -
Con ambos brazos extendidos
lateralmente, manos abiertas
hacia abajo, mover los brazos
en uno y otro sentido.
PARAR - Con un brazo exten-
dido lateralmente, mano abier-
ta hacia abajo, mover el brazo
en uno y otro sentido.
ELEVAR PLUMA - Con un bra-
zo extendido horizontalmente,
mano cerrada, apuntar con el
dedo pulgar hacia arriba.
BAJAR PLUMA - Con un brazo
extendido horizontalmente,
mano cerrada, apuntar con el
dedo pulgar hacia abajo.
EXTENDER PLUMA TELES-
CÓPICA - Con ambas manos
cerradas, apuntar los dedos
pulgares hacia afuera.
INCLINAR HORQUILLAS HA-
CIA ARRIBA - Con un brazo al
lado, extender el otro brazo ha-
cia arriba a unos 45°.
RETRAER PLUMA TELESCÓ-
PICA - Con ambas manos ce-
rradas, apuntar los dedos pul-
gares hacia adentro.
INCLINAR HORQUILLAS HA-
CIA ABAJO - Con un brazo al
lado, extender el otro brazo ha-
cia abajo unos 45°.
CERRAR CUCHARÓN - Man-
tener una mano cerrada y fija.
Rotar la otra mano en peque-
ños círculos verticales con el
dedo índice apuntando horizon-
talmente a la mano cerrada.
MOVER LENTAMENTE - Dejar
una mano sin mover delante de
la mano que da la señal de
movimiento. (Se ilustra el
movimiento de elevar carga
lentamente)
DISTANCIA RESTANTE - Con
las manos levantadas y
abiertas hacia adentro, mover
las manos lateralmente
indicando la distancia que
queda.
ABRIR CUCHARÓN - Mante-
ner una mano abierta y fija.
Rotar la otra mano en pequeños
círculos verticales con el dedo
índice apuntando horizontal-
mente a la mano abierta.
APAGAR EL MOTOR - Pasar
el dedo pulgar o índice por la
garganta.