JLG G10-43A (0160005444 & After) Operator Manual - Manual (Page 8)

Leer y comprender todos los manuales y el material instructivo que se lista
en la portada, contraportada y página de introducción de este manual an-
tes de iniciar, manejar o llevar a cabo cualquier procedimiento de
mantenimiento en este equipo.
Independientemente de la experiencia previa en el manejo de equipos simi-
lares, el operador debe tener la oportunidad de practicar el manejo en una
zona abierta y segura (no peligrosa para las personas ni la propiedad) para
lograr las habilidades y la “sensación” adecuada de los controles y espacios
requeridos para el manejo seguro y eficiente del equipo.
Los manipuladores de materiales GRADALL están equipados con un espejo
retrovisor en el lado derecho. Dicho espejo tiene como propósito ayudar al
operador y no sustituye el requisito de tener una buena visual. Es posible
que ciertas condiciones de los sitios de trabajo y de la máquina requieran el
uso de un señalero para ayudar al operador al momento de recoger, colocar
o transportar la carga. Nunca manejar el manipulador hasta saber que el
punto de recogida, el trayecto de avance y el punto de descarga están
despejados. Siempre tener presente que los objetos en un espejo están a
una distancia más cercana que lo que se aprecia en el espejo.
Precauciones de seguridad
Asegurarse que las etiquetas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN
e INSTRUCCIONES estén en su lugar y en condiciones legibles. Limpiar o
sustituir las etiquetas según se requiera.
Asegurarse que el manipulador esté sobre una superficie firme y nivelada
antes de elevar o colocar una carga. Nivelar la superficie de ser necesa-
rio. La unidad se puede volcar si la carga se eleva con el manipulador
sobre una superficie irregular o blanda.
Al viajar a alta velocidad, utilizar el modo de dirección delantera y desacelerar
la máquina antes de virar.
No cambiar el modo de la dirección cuando la máquina se encuentre en
marcha. Cambiar el modo de la dirección sólo cuando la máquina se
encuentre detenida.
Siempre mirar en el sentido de avance de la máquina. Reducir la velocidad
y ser especialmente cuidadoso al retroceder o hacer un viraje. Detener la
máquina completamente antes de cambiar el sentido de avance.
Hacer retroceder la máquina sólo a velocidad lenta.
Al hacer un viraje, las horquillas en las máquinas con dirección en las cuatro
ruedas sobrepasan el radio de viraje de las ruedas. Mantener un espacio
adecuado entre las horquillas/carga y otros objetos.
Si la carga o las condiciones obstruyen la vista, usar a un señalero al mo-
mento de elevar, transportar o colocar una carga.
La ropa suelta se puede enredar en la maquinaria y causar el accionamiento
accidental de los controles. Vestirse adecuadamente para el trabajo.
Estar alerta ante cualquier respuesta inusual de los controles. Si se ob-
serva alguna respuesta inusual, colocar el manipulador en una zona segura,
bajar las horquillas al suelo, aplicar el freno de estacionamiento, parar el
motor y quitar la llave de contacto. Poner una etiqueta en el volante de la
dirección para prohibir el funcionamiento y notificar al personal de mante-
nimiento.
Mantener las manos, los guantes, los zapatos, las perillas de control y los
pedales limpios. Los controles resbaladizos pueden causar accidentes.
Tomar el volante de la dirección con firmeza durante la conducción.
Las capacidades de carga están basadas en un centro de carga a 0,6 m
(24 in.) de la superficie vertical delantera de las horquillas.
Este símbolo indica un peligro
que podría resultar en lesiones
o daño al equipo o a la propie-
dad si no se toman las precau-
ciones adecuadas.
Este símbolo indica un peligro
que podría resultar en la muerte
o lesiones graves si no se toman
las precauciones adecuadas.
Este símbolo indica un peligro
extremo que resultará en una
alta probabilidad de muerte o
lesiones graves si no se toman
las precauciones adecuadas.
OBSERVAR ESTOS SÍMBO-
LOS; LLAMAN LA ATENCIÓN
A LOS AVISOS DE SEGURI-
DAD.
PUNTOS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1.0
El operador debe estar sentado
con el cinturón de seguridad
abrochado, la palanca de con-
trol de la transmisión en punto
muerto, el freno de estaciona-
miento aplicado y todos los con-
troles hidráulicos en punto
muerto antes de arrancar el
motor.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA