Пплуио – Braun AromaSelect KF 177 User Manual

Page 37

Advertising
background image

37

∂ППЛУИО¿

∆· ЪФ˚ФУЩ· М·˜ В›У·И ¤ЩЫИ О·Щ·ЫОВ˘·ЫМ¤У·,
ТЫЩВ У· ПЛЪФ‡У ЩИ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜
ÔÈfiÙËÙ·˜, ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡.
∂П›˙Ф˘МВ fiЩИ ı· ·ФП·‡ЫВЩВ ЫЩФ ¤·ОЪФ ЩЛ М¤·
Ы·˜ Ы˘ЫОВ˘‹ Braun.

¶ЪФЫФ¯‹
¢И·‚¿ЫЩВ fiПВ˜ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ
ЩФ ЪФ˚fiУ.
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ ЪФФЪ›˙ВЩ·И БИ· ¯Ъ‹ЫЛ ·fi
·И‰И¿ ‹ ¿ЩФМ· МВ ÌÂȈ̤Ó˜ ЫˆМ·ЩИО¤˜ ‹
‰И·УФЛЩИО¤˜ ИО·ÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ О·И ·У ВИЩЛЪФ‡УЩ·И
·fi ¿ЩФМ· ˘В‡ı˘У· БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ¿ ЩФ˘˜.
°ВУИО¿, Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ОЪ·Щ¿ЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ М·ОЪИ¿
·fi ·И‰И¿. ¶ЪИУ ЩЛ ‚¿ПВЩВ ЫЩЛУ Ъ›˙·, ВП¤БНЩВ ·У
ЩФ ‚ФПЩ¿˙ Ы˘ÌʈÓ› Ì ·˘Щfi Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И
Щ˘ˆМ¤УФ ЫЩФ О¿Щˆ М‹ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ºÎÂÚ ФИ БОВНЩТИН›Ъ ÛıÛÍÂı›Ú Braun ОБТФ˝М Щ·
ИЫ˜˝ФМЩ· Т¸Щı· ·Ыˆ·ОВfl·Ъ.

∫‹ЛВ ВÈÛÍÂıfi fi

·МЩИН·Щ‹ЫЩ·ЫБ ЩФı Н·О˘‰flФı ÙÒÔˆÔ‰ФЫfl·Ъ Т›ВИ
М· ‰ИВМВТ„ВflЩ·И П¸МФ ·¸ ÂÓÔıÛÈÔ‰ФЩБП›ÌÔıÚ
ЩВ˜МИНФ˝Ъ. ≈ООИfiЪ ВÈÛÍÂıfi ·¸ ·М·ТП¸‰И· ‹ЩФП·
ПÔÒÂfl М· ТФН·О›ЫВИ ПВ„‹ÎÔıÚ ÍÈ̉˝ÌÔıÚ „И· ЩФМ
˜ÒfiÛÙÁ.

АФ‰В›НЛ
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щ‹ О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЛОВ БИ· У·
·Ъ·ЫОВ˘¿˙ВИ ÔÛfiÙËÙ˜ БИ· ЩИ˜ ·У¿БОВ˜ ВУfi˜
ЫИЩИФ‡. ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩ· ОЪ‡Ф ÓÂÚfi БИ· У·
КЩИ¿НВЩВ О·К¤. ∆Ф ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ‹ ¿ПП· ˘БЪ¿
ВУ‰¤¯ВЩ·И У· ‚П¿„Ф˘У ЩЛУ О·КВЩИ¤Ъ·.
¶ЪИУ ЩЛ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿ – ‹ fiЩ·У
Л О·КВЩИ¤Ъ· ‰ВУ ¤¯ВИ ¯ЪЛЫИМФÔÈËı› БИ· ФП‡
О·ИЪfi – БВМ›ЫЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф УВЪФ˘ ¤ˆ˜ ЩФ М¤БИЫЩФ
‡„Ф˜ МВ ОЪ‡Ф ÓÂÚfi (¯ˆЪ›˜ О·К¤ О·И ¯ˆЪ›˜ К›ПЩЪФ).
µ¿ПЩВ ЩЛУ О·КВЩИ¤Ъ· ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· О·И ·К‹ЫЩВ ЩФ
ÓÂÚfi У· О˘ОПФКФЪ‹ЫВИ. ªfiÏȘ ЩВПВИТЫВИ Ф О‡ОПФ˜
ЩЛ˜ ·Ъ·ЫОВ˘‹˜, ОПВ›ЫЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ О·И ·К‹ЫЩВ
ЩЛУ О·КВЩИ¤Ъ· У· ОЪ˘ТЫВИ БИ· ВЪ›Ф˘ 5 ПВЩ¿.
¢И·КФЪВЩИО¿. ˘¿Ъ¯ВИ ЩФ ВУ‰В¯fiÌÂÓÔ ЩЛ˜
‰ЛМИФ˘ЪБ›·˜ ·ЩМФ‡ fiЩ·У ¯˘ıВ› ОЪ‡Ф ÓÂÚfi ЫЩФ
‰Ф¯В›Ф, О¿ЩИ Ф˘ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ВБО·‡М·Щ·.

ª¤БИЫЩФ˜ ·ÚÈıÌfi˜ КП˘Щ˙·УИТУ

8 КП˘Щ˙¿УИ· (125 ml ЩФ О·ı¤У·)

12 КП˘Щ˙¿УИ· ( 83 ml ЩФ О·ı¤У·)

¶ВЪИБЪ·К‹
1

º‡П·НЛ О·Пˆ‰›Ф˘

2

¢В›ОЩЛ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ УВЪФ‡

3

¢Ф¯В›Ф УВЪФ‡

C

∂У‰ВИНЛ М¤БИЫЩЛ˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘

4

∂НИЫФЪЪФЛЩ‹˜ ¯ТЪФ˘

D

º›ПЩЪФ УВЪФ‡

d

¢В›ОЩЛ˜ БИ· ЩЛУ ·ПП·Б‹ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ УВЪФ‡

5

∂ИПФБ¤·˜ AromaSelect

6

∫¿П˘ММ· ‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡

7

¶П·ИЫИФ ЫЩЛЪИНЛ˜ К›ПЩЪФ˘

8

£‹ОЛ К›ПЩЪФ˘

9

µ¿ÛË ıÂÚÌÈ΋˜ О·Ъ¿К·˜

0

¢И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
(МВ ÎfiÎÎÈÓË ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›·)

q

£ВЪМИО‹ О·Ъ¿К·

w

∫·¿ОИ

£ВЪМИО‹ О·Ъ¿К·
∆Ф ‰Ф¯В›Ф ЩЛ˜ ıÂÚÌÈ΋˜ О·Ъ¿К·˜ В›У·И О·Щ·ЫОВ˘·Ы-
М¤УФ ·fi ˘ÏÈÎfi ОВУФ‡ Б˘·ПИФ‡ ‰ИПФ‡ ЩФИ¯ТМ·ЩФ˜.
°Ъ·ММТЫВИ˜ ЫЩФ Б˘·П›, ФИ ФФ›В˜ МВЪИО¤˜ КФЪ¤˜
МФИ¿˙Ф˘У МВ ВП·ЩЩТМ·Щ· ‹ Ъ·Б›ЫМ·Щ·, ‰ВУ ВЛЪВ¿-
˙Ф˘У ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘. ∆Ф ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi, ¿УЩˆ˜,
В›У·И ФП‡ В‡ıЪ·˘ЫЩФ. ∂П¤Б¯ВЩВ ¿УЩ· ЩФ ВУ‰В¯fi-
МВУФ ˙ЛМИ¿˜, fiЩ·У Л О·Ъ¿К· ¯Щ˘ЛıВ› ‹ ¤ЫВИ. ∂¿У
ЩФ ‰Ф¯В›Ф ˘ФЫЩВ› ЩЛУ ФФИ·‰‹ФЩВ ˙ЛМИ¿, ·Ъ·-
О·ПФ‡МВ У· ЩФ ВИЫОВ˘¿ЫВЩВ ЫЩФ ∫¤УЩЪФ Service
Ù˘ Braun. ∞УЩ·ПП·ОЩИО¤˜ О·Ъ¿КВ˜ ‰И·Щ›ıÂÓÙ·И ЫЩФУ
·УЩИÚfiÛˆФ ‹ ЫЩФ ∫¤УЩЪФ ™¤Ъ‚И˜ ЩЛ˜ Braun.

∂›У·И ЫЛМ·ÓÙÈÎfi У· ·ФКВ‡БФУЩ·И Н·КУИО¤˜ О·И
·ОЪ·›В˜ ВУ·ПП·Б¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·˜. ¶ФЩ¤ МЛ
БВМ›ЫВЩВ МВ ·Б¿ОИ· ЩЛ ıÂÚÌÈ΋ О·Ъ¿К·. ¶ФЩ¤ МЛ
‚˘ı›ЫВЩВ ЩЛУ О·Ъ¿К· ЫВ ÓÂÚfi О·И МЛ ЩЛ ‚¿ПВЩВ ЫВ
П˘УЩ‹ЪИФ И¿ЩˆУ. ªЛУ ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЩЛУ О·Ъ¿К·
ЫВ М¿ЩИ ОФ˘˙›У·˜ ‹ ЫВ ¿ППЛ ЛБ‹ ı¤ЪМ·УЫЛ˜, БИ·Щ›
ı· О·Щ·ЫЩЪ·КВ› Л П·ЫЩИО‹ ‚¿ЫЛ ЩЛ˜. ∆fiЫФ Л ‚¿ЫЛ
ЩЛ˜ О·Ъ¿К·˜ fiЫФ О·И Л ˘Ф‰Ф¯‹ ЩЛ˜ ı· ˙ÂÛÙ·ıФ‡У
О·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ·Ъ·ЫОВ˘‹˜ ЩФ˘ О·К¤. ªЛУ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛУ ıÂÚÌÈ΋ О·У¿Щ· ЫЩФУ КФ‡ЪУФ
МИОЪФО˘ММ¿ЩˆУ.

°И· У· ВОМВЩ·ППВ˘ЩВ›ЩВ ЫЩФ МВБ·П‡ЩВЪФ ‰˘У·ЩФ
‚·ıМfi ЩИ˜ И‰ÈfiÙËÙ˜ ‰И·Щ‹ЪЛЫЛ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·˜ ЩЛ˜
ıÂÚÌÈ΋˜ О·Ъ¿К·˜, В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩФ У· ЩЛУ ÚÔıÂÚ-
М¿УВЩВ. ∞˘Щfi МФЪВ› У· Б›УВИ ·У ЩЛУ НВП‡УВЩВ МВ
˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi.

°И· У· ·УФ›НВЩВ ЩФ О·¿ОИ ЩЛ˜ ıÂÚÌÈ΋˜ О·Ъ¿К·˜,
Б˘Ъ›ЫЩВ ЩЛ П·‚‹ О·Щ¿ ЩЛ КФЪ¿ ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘
ЪФПФБИФ‡, М¤¯ЪИ ЩФ ‚¤ПФ˜ ЫЩФ О·¿ОИ У· Щ·ИЪИ¿НВИ
МВ ЩФ ‚¤ПФ˜ ЫЩЛУ О·Ъ¿К· (f) О·И ‚Б¿ПЩВ ЩФ. °И· У·
Н·У·ОПВ›ЫВЩВ ЩФ О·¿ОИ. ‚В‚·ÈˆıÂÈÙ fiЩИ ЩФ ЩФФıВ-
Щ‹Ы·ЩВ ·ОЪИ‚Т˜ ЫЩЛУ ›‰И· ı¤ÛË (f) О·И МВЩ¿ Б˘Ъ›ЫЩВ
ЩФ ·УЩ›ıВЩ· МВ ЩЛ КФЪ¿ ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘ ЪФПФБИФ‡,
ТЫФ˘ ЩФ ‚¤ПФ˜ У· Кı¿ЫВИ ЫЩФ ЫЛМВ›Ф МВ ЩЛУ
¤У‰ВИНЛ ЩЛ˜ ЩВПВ›·˜ (g). ∫·Щ¿ ЩЛУ ‰И¿ЪОВИ· ·Ъ·-
ЫОВ˘‹˜, Ф О·К¤˜ ЩЪ¤¯ВИ М¤Ы· ·fi ¤У· ВИ‰ИОfi ¿УФИБ-
М· Ф˘ ˘¿Ъ¯ВИ ¿Уˆ ЫЩФ ÎÏÂÈÛÙfi О·¿ОИ.

∂¿У ı¤ПВЩВ У· ‚¿ПВЩВ О·К¤ ·КФ‡ ¤¯ВИ ЩВПВИ‰ТЫВИ
Л ·Ъ·ЫОВ˘‹ ЩФ˘, Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ П›БФ ·ÎfiÌË,
·ÓÙ›ıВЩ· ¿УЩ· МВ ЩЛ КФЪ¿ ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘ ЪФПФ-
БИФ‡, М¤¯ЪИ ЩФ ‚¤ПФ˜ У· Кı¿ЫВИ ЫЩФ ЫЛМВ›Ф МВ ЩЛУ
¤У‰ВИНЛ ЩФ˘ КП˘Щ˙·УИФ‡ (h). ∞КФ‡ ‚¿ПВЩВ О·К¤, МЛУ
НВ¯¿ЫВЩВ У· Б˘Ъ›ЫВЩВ ЩФ О·¿ОИ ЫЩФ ЫЛМВ›Ф МВ ЩЛУ
¤У‰ВИНЛ ЩЛ˜ ЩВПВ›·˜, БИ· У· ОПВ›ЫВИ Л О·Ъ¿К·.
¢И·ЩЛЪВ›ЩВ ЩЛУ О·Ъ¿К·˜ ¿УЩФЩВ ЫВ fiÚıÈ· ı¤ЫЛ.

¶Т˜ БВМ›˙Ф˘МВ МВ ÓÂÚfi
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: OЩ·У БВМ›˙ВЩВ МВ ÓÂÚfi О·И О·Щ¿ ЩЛУ
‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ЪФВЩФИМ·Ы›·˜ ЩФ˘ О·К¤, В›ЩВ Ф
‰В›ОЩЛ˜ ЩЛ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ 4 В›ЩВ ЩФ К›ПЩЪФ УВЪФ‡ D ı·
Ъ¤ВИ У· В›У·И ЩФÔıÂÙËÌ¤У· М¤Ы· ЫЩФ ‰Ф¯В›Ф 3.
¢И·КФЪВЩИО¿ Ф ‰В›ОЩЛ˜ ЩЛ˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ЩФ˘ УВЪФ‡ 2
‰ВУ ı· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ ÛˆÛÙ¿ О·И Л О·У¿Щ· МФЪВ› У·
˘ВЪ¯ВИП›ЫВИ.
°И· У· БВМ›ЫВЩВ МВ ÓÂÚfi, ЫЛОТЫЩВ ЩФ О¿П˘ММ· ЩФ˘
‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡ 6 О·И Ъ›НЩВ М¤Ы· ОЪ‡Ф ÓÂÚfi.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ЩФ˘ УВЪФ‡ К·›УВЩ·И ·fi ЩФ ‰В›ОЩЛ
ЫЩ¿ıМЛ˜ УВЪФ‡ 2.

98726631_KF177_MN 04.06.2008 12:07 Uhr Seite 37

Advertising